Carta de Friedrich Engels a Karl Marx, que vivía en Londres, escrita en Manchester hacia el 12 de agosto de 1862 (la fecha y el lugar, que no figuran en la carta, los conjeturan los editores de la MEGA¹). Se conserva completa, con una nota de Marx. Traducida de la primera MEGA (MEGA¹ III/3, Berlín, 1930, carta n.º 793, p. 96) por la Escuela de marxismo, 2026. Las notas son nuestras. Texto original.

Adjunta va la letra contra el barón Gescheit.1 Tienes que escribirle avisándole de ella: fecha, vencimiento, etc., y también que, al vencimiento, recibirá el dinero y la prorrogará hasta el 1 de enero, y entonces yo le cubriré la diferencia de las 15 libras.

Tuyo, F. E.

[Nota de Marx]

Firmada el 12 de agosto de 1862 (a 3 meses fecha). 12 de agosto de 1862.

  1. Lassalle. Gescheit es «listo»; véanse las cartas del 8 de agosto y del 9 de agosto de 1862. ↩