Brief von Friedrich Engels an Karl Marx in London, Manchester, 9. Mai 1866. Text nach MEGA¹ III/3, Berlin 1930, Nr. 977, S. 330, ohne den Apparat der Herausgeber. Traducción al español.
Manchester, 9. Mai 1866.
Lieber Mohr,
Du machst mich unruhig durch Dein Schweigen, ich fürchte fast, es geht mit Deiner Gesundheit nicht gut. Du hast doch nicht wieder Karbunkeln?
Was ist das für eine sonderbare Geschichte mit dem blinden Cohen, der den langen Bismarck in fünf Schüssen nicht treffen kann und sich von ihm noch obendrein arretieren läßt. Ein größerer Gefallen konnte dem B[ismarck] nicht getan werden.
It strikes me, daß die Preußen mit ihrer Mobilmachung 14 Tage hinter den Östreichern zurück sind und vor Ende dieses nicht angreifen können. Wenn die Östreicher dies benutzen, können sie eine große Schlacht gewinnen und in Berlin sein, ehe die Preußen konzentriert sind.
Dein F. E.