Letter from Karl Marx to William Jessup in New York, London, 28 October 1868. Written in English. Text after a photocopy of the copy made by Sigfrid Meyer (the whereabouts of the manuscript are unknown), MEGAdigital (MEGA² III/15, letter no. 314), Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften, CC BY-SA 4.0, without the editors' apparatus. Traducción al español
/ 28 Oct 1868
London 1 Modena Villas, Maitland Park
Haverstock Hill
Dear Sir,
Your letter to Mr. Eccarius, d d 3. curtis has been duly communicated by him to the General Council of the Intern. W. Assoc. He has been reappointed as our corresponding Secretary for America, but is at present too ill to fulfil his functions.
The General Council has appointed Mr. S. Meyer and Mr. August Vogt as its German-American correspondents and Mr. Pelletier as its French-American correspondent. I beg to recommend you these citizens.
The General Council being itself yearly elected by the General Congress, it is self-understood that all its nominations can only be valid for the current year, if they be not renewed.
Yours fraternally
Karl Marx
Wm. J. Jessup, Corresponding Representative for State of New York, Nat. Lab. Union 11 Norfolk Street, New York City