Carta de Karl Marx a Wilhelm Bracke, que vivía en Brunswick, escrita en [Londres] el 1 de agosto de 1877. Escrita en alemán. Traducida del texto de la MEW, tomo 34 (Berlín, 1966), p. 287, por la Escuela de marxismo, 2026. Las notas son nuestras. Texto original
[Londres] 1 de agosto de 1877
Querido Bracke:
A finales de esta semana o a comienzos de la próxima dejo Londres y me voy al continente, porque mi estado de salud exige una cura. Mientras tanto tengo prohibido todo trabajo, y por eso tendrá usted que buscar a otro para la revisión de la traducción del libro de L[issagaray], pues sin revisión es imposible imprimirlo. (Quizá C. Hirsch pueda indicarle a alguien.)1
La interrupción de meses, sin comunicación alguna por su parte, no ha hecho naturalmente ninguna gracia a L[issagaray], y considero sus quejas del todo justificadas.
Su muy devoto K. M.
Carl Hirsch (1841-1900), periodista socialdemócrata, que vivía entonces en París. ↩