Lettre de Karl Marx à Édouard Vaillant, à Londres, écrite à Londres le 22 octobre 1871 ; le lieu, entre crochets, est donné par les éditeurs de la MEGA. On ne sait pas où se trouve l’original ; MEGAdigital donne le texte d’après une copie (RGASPI, Moscou). Texte d’après la copie de la lettre (RGASPI), MEGAdigital (MEGA² III/18, lettre n° 624), Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften, CC BY-SA 4.0, sans l’apparat des éditeurs. Traducción al español

22 Oct. 71

Monsieur Vaillant,

Comme je ferai imprimer la brochure le lundi prochain, veuillez bien faire vos corrections aussi vite que possible.

Quant à la résolution sur l’action politique la forme donnée d’abord par le comité (Engels, Martin, Le Moussu) et les amendements plus tard adoptés par votes par le Conseil général avaient fait du tout un tel imbroglio que j’ai été forcé d’en changer l’arrangement.

Tout à vous,

Karl Marx.