Carta de Karl Marx a Collet Dobson Collet, en Londres, escrita en Manchester el 28 de mayo de 1869. El manuscrito es de propiedad privada y se desconoce su paradero; MEGAdigital publica el texto según la copia del RGASPI (Moscú). Escrita en inglés. Traducida del original según MEGAdigital (MEGA² III/16, carta n.º 150; Academia de las Ciencias de Berlín-Brandeburgo, licencia CC BY-SA 4.0), por la Escuela de marxismo, 2026 (traducción con licencia CC BY-SA 4.0). Las notas son nuestras. Texto original
Manchester, 28 de mayo de 1869.
Mi querido señor:
Le envío adjunta la colección de las «Cartas rusas» que el señor Borkheim ha publicado hasta ahora en la Zukunft.1
Atentamente suyo,
K. Marx
Sr. C. D. Collet.
Sigismund Ludwig Borkheim (1826-1885), publicista demócrata alemán, emigrado y comerciante en Londres desde 1851, amigo de Marx y de Engels (registro de personas de MEGAdigital). De enero de 1869 a mediados de julio de 1870 publicó anónimamente en la Zukunft de Berlín doce artículos numerados con el título común de «Cartas rusas» (Russische Briefe) (MEGAdigital). ↩