Brief von Karl Marx an Friedrich Engels in London, [Ventnor], 20. November 1882 (der Ort steht nicht im Brief). Text nach MEGA¹ III/4, Berlin 1931, Nr. 1552, S. 570, ohne den Apparat der Herausgeber. Traducción al español.
- November 1882.
Dear Fred,
Ende dieser Woche (i. e. mit nächstem Montag, 27. November) wird mein Latein zu End sein. Da ich das 8 Tage vorher anzeigen soll, geschieht’s. Bevor ich London verließ, zahlte ich about 5 £ an den parliamentary bookseller St. King und about 2 £ dem Kolkmann (Buchhändler), außerdem aber 3 £ für Verschiednes.
Tussy und Johnny verließen mich about 3 o’clock mit passablem Wetter heute.
Ich bin ängstlich über Nachrichten von Paris; daß Lafargue, Guesde etc. sich in gerichtliche Verfolgung fangen ließen, ist unverzeihlich; es war vorherzusehn; alles das nur aus „Angst“ von wegen der Konkurrenz mit den „Anarchisten“! Kindereien!
Salut.
Dein K. M.