Carta de Friedrich Engels a B. Lindheimer, que vivía en Londres, escrita en [Londres] el 26 de abril de 1877. Es un borrador; en el manuscrito, por error, «76». Escrita en alemán. Traducida del texto de la MEW, tomo 34 (Berlín, 1966), p. 275, por la Escuela de marxismo, 2026. Las notas son nuestras. Texto original
26/4/77
Señor B. L[indheimer]:
Las historias que al principio me contó usted sobre sus parientes y sus relaciones en la City están en tan completa contradicción con todo lo que ahora me comunica que lamento no poder seguir dando crédito a sus palabras. Si sus parientes no quieren confiarle ni siquiera el dinero del viaje y sus supuestos amigos de la City le remiten sin más a la Sociedad Alemana1, eso aún puede inspirarme mucha menos confianza. A los compañeros de partido en que se apoya2 no los conozco, y su testimonio general significaría además poco frente a tales hechos. Lamento, por tanto, no poder hacer nada más por usted en este asunto.
Atentamente