Carta de Karl Marx a Heinrich Börnstein, en París, escrita en París en diciembre de 1844 (fecha de los editores; el día 1 es convencional). Se conoce por una copia; la MEW la reproduce del catálogo del anticuario L. Liepmannssohn (Berlín, 1924). Escrita en alemán. Traducida del texto de la MEW, tomo 27 (Berlín, 1963), p. 432, por la Escuela de marxismo, 2026. Las notas son nuestras. Texto original
[París, diciembre de 1844]
¡Distinguido señor!
Me es imposible entregarle antes de la semana que viene la crítica de Stirner.1 Deje, pues, que salga el ejemplar de muestra sin mi contribución; Bürgers2 le entregará en cambio un artículo.
La semana que viene tendrá mi artículo.
Su seguro servidor, Marx
Max Stirner (seudónimo de Johann Caspar Schmidt, 1806-1856) había publicado en octubre de 1844 Der Einzige und sein Eigentum (El único y su propiedad). Marx no llegó a entregar esta crítica; la hizo más tarde, con Engels, en «San Max», en La ideología alemana. Véase «1846 La ideología alemana. III. San Max». ↩
Heinrich Bürgers (1820-1878), periodista de Colonia, amigo de Marx, entonces en París. ↩