Friedrich Engels an Wilhelm Liebknecht in Leipzig, Folkestone, 15./8./90. Text nach: Karl Marx/Friedrich Engels, Werke, Bd. 37 (Berlin 1967), S. 446. Übersetzung ins Spanische

Lieber Liebk[necht],

Hier sind wir temporär untergebracht in Bellevue Hotel, St. John's Road, Folkestone, und erwarten Nachricht von Dir oder aber noch besser Dich selbst.

Wir werden wahrscheinlich in 8, längstens 14 Tagen ein passenderes Logis finden, bis nächsten Donnerstag, 21., sind wir jedenfalls hier, und sobald eine andre Adresse sicher, schreibe ich Dir. Falls Du inzwischen kommst, sind die Leute in Kentish Town stets unterrichtet über meine whereabouts.

Also laß Dich bald blicken. Herzliche Grüße an Dich und Deine Frau von Nim, Pumps und

Deinem F. E.

Folkestone, 15./8./90