Karl Marx an Hermann Jung in London, [London] 26. Febr. 1872. Text nach: Karl Marx/Friedrich Engels, Werke, Bd. 33 (Berlin 1966), S. 410. Übersetzung ins Spanische

[London] 26. Febr. 1872

Lieber Jung,

Können Sie Donnerstag abend zu mir kommen, um mit mir und Engels den Bericht für die Journale zu machen über die Flüchtlingsausgaben etc. des Generalrats?

Bringen Sie Ihre sämtlichen Rechnungsbücher mit, ferner soviel Details als möglich über die Leute, die wir placiert haben.

Wir und eine Masse Franzosen werden morgen abend nicht nach Holborn kommen, da die Sitzung wegen des Skandals in den Straßen doch nicht stattfinden kann.

Harrison hat wieder einen unverschämt renommierenden Artikel in der „Times“ über die wunderbare Hülfe, die er und Co. den Réfugiés gebracht und die aller Not amongst the really deserving ein Ende gemacht.

Einliegend Briefchen und post office order von Jenny.

Tout à vous

K. M.