Carta de Karl Marx a Ludwig Kugelmann, médico en Hannover, escrita en Londres el 24 de junio de 1868. Escrita en alemán. Traducida del texto de la MEW, tomo 32 (Berlín, 1965), p. 548, por la Escuela de marxismo, 2026. Las notas son nuestras. Texto original
Londres, 24 de junio de 1868
Querido amigo:
Toda clase de incidentes me han impedido escribirle. Tampoco ahora puedo mandarle más que unas líneas. Mi hija mayor y la menor1 tienen las dos scarlatina.2 Recuerdo que usted me habló en Hannover del tratamiento que hay que seguir una vez superada la crisis, cuando empieza la descamación. ¿Tendría la bondad de explicármelo a vuelta de correo?
Con un saludo afectuoso a su querida esposa y a Fränzchen,
Suyo, K. Marx
Liebknecht se embrutece cada vez más en la estupidez de la Alemania del Sur. No es lo bastante dialéctico para criticar a dos bandos a la vez.