Marx an die Redaktion der Allgemeinen Zeitung, Paris, 14. April 1844

Öffentliche Erklärung von Marx über das Ende der Deutsch-Französischen Jahrbücher: der Schweizer Verlag hatte sich aus ökonomischen Gründen zurückgezogen.

Karl Marx

Erklärung von Karl Marx, Paris, 14. April 1844, gedruckt in der Allgemeinen Zeitung (Augsburg), Außerordentliche Beilage zu Nr. 111 vom 20. April 1844, unter den Anzeigen (Nr. 1858). Text nach dem Faksimile der Bayerischen Staatsbibliothek (digiPress). Vollständig. Übersetzung ins Spanische

Erklärung.

Die verschiedenen in deutschen Zeitungen verbreiteten Gerüchte über das Aufhören der „deutsch-französischen Jahrbücher“ veranlassen mich zu der Erklärung, daß die schweizerische Verlags-Buchhandlung der Jahrbücher sich aus ökonomischen Gründen von diesem Unternehmen plötzlich zurückzog und somit zunächst die Fortsetzung der Zeitschrift unmöglich machte.

Paris, den 14 April 1844.

Karl Marx.