Carta de Karl Marx a Friedrich Engels, que vivía en Manchester, escrita en Londres el 9 de noviembre de 1862 (el año lo añaden los editores de la MEGA¹). Se conserva completa. Traducida de la primera MEGA (MEGA¹ III/3, Berlín, 1930, carta n.º 805, p. 108) por la Escuela de marxismo, 2026. Las notas son nuestras. Texto original.

Con prisa.

Londres, 9 de noviembre.

Querido Engels:

A Eccarius1 se le han muerto, uno tras otro, tres hijos a consecuencia de la escarlatina. Y encima, la mayor miseria. Reúne algo entre los conocidos y mándaselo a 22, Denmark Street, opposite St. Giles Church.2

Salut.

Tuyo, K. M.

  1. Johann Georg Eccarius (1818-1889), sastre, antiguo miembro de la Liga de los Comunistas, emigrado en Londres. ↩

  2. «Enfrente de la iglesia de St. Giles». ↩