Brief von Karl Marx an Friedrich Engels in Manchester, London, 14. November 1868, zweiter Brief dieses Tages. Text nach MEGA¹ III/4, Berlin 1931, Nr. 1208, S. 125–126, ohne den Apparat der Herausgeber. Traducción al español.

P. S.

London, den 14. November 1868.

Second Letter.

Dear Fred,

Da Praxis besser als alle Theorie, so ersuche ich Dich, mir ganz genau (an Beispielen) die Methode zu beschreiben, worin Ihr Euer business quant à banquier etc. betreibt.

Also 1. die Methode beim Einkaufen (Baumwolle etc). Mit regard only to the monetary way of doing the things; the bills; time for drawing them etc.

  1. Beim Verkaufen. Bill-Verhältnis zu Euren Käufern und zu Eurem London Correspondent.

  2. Verhältnis und operations (current account etc.) in Bezug auf Euren Banker in Manchester.

Dein K. M.

Da der 2nd volume großenteils zu sehr theoretisch, werde ich das chapter über Kredit benutzen zu actual denunciation des Schwindels und der commercial morals.