Nota de Friedrich Engels sobre un formulario impreso de inscripción en el Brazenose Club de Manchester, que envió firmado a Thomas Browning, en Manchester, el 29 de septiembre de 1869. Se conserva en el IISG (inv. M 19). Escrita en inglés (nota de Engels sobre un formulario impreso). Traducida del original según MEGAdigital (MEGA² III/16, carta n.º 295; Academia de las Ciencias de Berlín-Brandeburgo, licencia CC BY-SA 4.0), por la Escuela de marxismo, 2026 (traducción con licencia CC BY-SA 4.0). Las notas son nuestras. Texto original
Enviado firmado al Sr. Browning, 29 de septiembre del 69, con cheque de 6 £ 6 [chelines].1
…………………… 1869. Señor: Acuso recibo de su circular del 29 de julio y le ruego que inscriba mi nombre como socio del Brazenose Club. Suyo atentamente, Nombre: …………… Dirección: …………… Me comprometo además a suscribir …………… obligaciones del citado club, de 5 £ cada una. Nombre: …………… Dirección: …………… Al secretario del Brazenose Club, n.º 4, York Chambers, King Street, Manchester.
Nota de mano de Engels sobre el formulario impreso del Brazenose Club de Manchester, en la tercera página del pliego cuya primera página trae la circular de F. Scott a Engels del 29 de julio de 1869. El formulario está en blanco: Engels lo firmó y lo envió a Thomas Browning (MEGAdigital). Lo que sigue es el texto impreso del formulario. ↩