Fragmento de una carta de Karl Marx a Joseph Dietzgen, en San Petersburgo, escrita [en Londres el 9 de mayo de 1868]; solo se conoce el pasaje que Dietzgen citó en Der Volksstaat en 1876. Escrita en alemán. Traducida del texto de la MEW, tomo 32 (Berlín, 1965), p. 547, por la Escuela de marxismo, 2026. Las notas son nuestras. Texto original

[Londres, 9 de mayo de 1868]

... Cuando me haya quitado de encima la carga económica, escribiré una «Dialéctica». Las leyes verdaderas de la dialéctica están ya en Hegel, aunque en forma mística. Se trata de despojarlas de esa forma. ...1

  1. Solo se conserva este fragmento, que Joseph Dietzgen (1828-1888), curtidor y filósofo autodidacta, entonces en San Petersburgo, citó en un artículo publicado en Der Volksstaat de Leipzig el 9 de enero de 1876; la MEW lo reproduce de allí. ↩