Friedrich Engels an Richard Fischer in Berlin, Eastbourne, 29. Juni 1895. Postkarte. Text nach: Karl Marx/Friedrich Engels, Werke, Bd. 39 (Berlin 1968), S. 494. Übersetzung ins Spanische

Lieber F[ischer],

Die M[osel]-Artikel sind in London richtig eingetroffen. Dank. Wegen Fertigstellung des Ms. resp. der nur in London zu machenden Einleitung kann ich Dir aber leider nichts Bestimmtes sagen, ich bin noch nicht imstand, etwas zu arbeiten, und weiß auch nicht, wie lange diese bei meinem Alter zwar normal, aber verteufelt langsam verlaufenden Prozesse mich noch aufhalten werden.

Schönes Wetter haben wir hier mehr als die Bauern wünschen, grade hier herrscht positive Dürre.

Grüße an Deine Frau und Kinder.

Dein F. E.

Eastbourne, 4, Royal Parade, 29./6./95