Marx an Eduard Fischel, [London] 8. Mai 1860

Karl Marx an Eduard Fischel in Berlin, [London] 8. Mai 1860. Abschrift. Text nach: Karl Marx/Friedrich Engels, Werke, Bd. 30 (Berlin 1964), S. 537. Übersetzung ins Spanische

[London] 8. Mai 1860

An E. Fischel

Sehr geehrter Herr,

Meinen besten Dank für Ihren Brief und Ihre Bemühungen. Über den Mayer schicke ich Ihnen dieser Tage einen Brief des kleinen Faucher.

Was das Zeitungsunternehmen angeht, so bin ich nicht abgeneigt, mich darauf einzulassen. Nur müßte ich vorher Näheres über das Institut, seine Tendenz usw. wissen. In der auswärtigen Politik (und dies wäre doch wohl die Hauptsache hier von England aus) glaube ich, daß wir im wesentlichen ganz übereinstimmen. In der innern Politik möchten dagegen große Differenzen existieren. Die Hauptsache ist natürlich zu wissen, welche Stellung das Blatt in Preußen einnehmen will. Wenn es sich von dezidierter einseitiger Parteistellung fernhält, so können im jetzigen Augenblick, wo Deutschland in Gefahr ist, nach meiner Ansicht auch Leute verschiedner Parteiansichten gemeinsam gegen die auswärtigen Feinde wirken, ohne sich wechselseitig etwas zu vergeben.

Ihr ganz ergebner

K. Marx

Gleichzeitig geschrieben (8. Mai) an: Engels; Borkheim; Eccarius; Petsch und Weydemeyer.