Carta de Karl Marx a Piotr Lavrov, que vivía en Londres, escrita en Londres el 29 de marzo de 1877 (fecha del matasellos; es una postal). Escrita en francés; el original no nos es accesible (se conserva, por lo general, en el RGASPI de Moscú), y la traducimos de la versión alemana de la MEW, tomo 34 (Berlín, 1966), p. 262, por la Escuela de marxismo, 2026. La sustituiremos por una traducción desde el original cuando podamos consultarlo. Texto original
[Matasellos: Londres, 29 de marzo de 1877]
Mi querido amigo:
Muchas gracias por la nota que recibí anoche. No tiene usted idea de la cobardía y la indecisión de la prensa inglesa «libre». Es la única razón por la que todavía no estoy en condiciones de informarle definitivamente de la suerte de su artículo.
Todo suyo, K. M.