Friedrich Engels an Karl Kautsky in Wien, [London] 7. Februar 1889. Text nach: Karl Marx/Friedrich Engels, Werke, Bd. 37 (Berlin 1967), S. 150. Übersetzung ins Spanische

Das Ms. hat gar keine Eile. Richtet Euch also ganz ein, wie es Euch am besten paßt. Ich bin zunächst noch vollauf mit III beschäftigt (ca. 1/3 bis jetzt fertig). Heute erscheint in Paris „L'Égalité“ als Nachfolgerin des „Cri du Peuple“, täglich; außer Vaillant und seiner Fraktion Laf[argue], Guesde, Deville, vielleicht noch andre. Malon wird wohl mit übernommen werden müssen. Alles andre nächstens, ich wollte heute nur die von Dir gestellte Hauptfrage gleich erledigen. Herzliche Grüße an Louise auch von Nim.

Dein F. E.

[London] 7. Febr. 89