Karl Marx an Professor Oskar Ludwig Bernhard Wolff in Jena, Berlin, 7. April 1841. Nach: Marx-Engels-Gesamtausgabe, I. Abteilung, Band 1, 2. Halbband, Berlin 1929, Nr. 38, S. 251. Der Brief ist vollständig erhalten. Übersetzung ins Spanische
Berlin den 7ten April
Schützenstraße 68.
Hochgeehrtester Herr Professor!
Indem ich Ihnen meinen innigsten Dank sage für die freundliche Güte, mit der Sie meine Bitte erfüllt haben, erlaube ich mir Ew. Hochwohlgeboren mitzuteilen, daß ich meine Dissertation nebst den Accedentien soeben der philosophischen Fakultät übersandt und bitte Ew. Hochwohlgeboren, Ihrem gütigen Erbieten gemäß, die Übersendung des Diploms beschleunigen zu wollen. Ich glaubte Ihre Güte schon zu sehr in Anspruch genommen zu haben, als daß ich gewagt hätte, Sie durch direkte Überschickung meiner Dissertation noch mehr zu belästigen.
Mit der Versichrung innigster Dankbarkeit und vorzüglichster Hochachtung bin ich
Ihr ergebenster Karl Heinrich Marx.