Escrito en inglés por Friedrich Engels en la segunda quincena de abril de 1895; se conserva el borrador manuscrito. El original inglés no está disponible en una edición libre; traducimos de la versión alemana, hecha sobre el borrador, de Karl Marx/Friedrich Engels, Werke, tomo 22 (Berlín, 1963, p. 529), sin su aparato editorial, por la Escuela de marxismo, 2026. Las notas son nuestras. Texto original en alemán.
Agradezco mucho al comité su amable invitación,1 pero por desgracia no puedo aceptarla, porque mi médico me acaba de prohibir terminantemente asistir a actos de cualquier clase. Como la entrada puede ser útil a otro, me permito devolverla adjunta.
El Independent Labour Party (Partido Laborista Independiente), separado de los liberales, se fundó en Bradford en enero de 1893 bajo la dirección de Keir Hardie. Engels murió en Londres el 5 de agosto de 1895. ↩