Brief von Karl Marx an François Lafargue in Bordeaux, London, 7. Juli 1869. Geschrieben auf Französisch; das Original ist uns nicht zugänglich. Text der deutschen Übersetzung in: Karl Marx/Friedrich Engels, Werke, Bd. 32 (Berlin 1965), S. 618. Übersetzung ins Spanische

London, 7. Juli 1869

Mein lieber Freund,

Ihr Brief veranlaßt mich, unverzüglich nach Paris zu reisen. Dort kann ich mir über die Lage der Dinge ein Urteil bilden und in dem von Ihnen angedeuteten Sinne handeln. Ich teile voll und ganz Ihre Ansichten. Ich werde Ihnen von Paris aus schreiben, wo ich mich zwei oder drei Tage aufhalten werde. Die Nachrichten über Ihren Gesundheitszustand haben mich sowie meine Familie, die Sie aufrichtig liebt, sehr betrübt. Empfehlen Sie mich bitte Ihrer Gattin.

Ganz der Ihre Karl Marx