Marx an Nikolai Danielson, [London] 25. Nov. 1872

Brief von Karl Marx an Nikolai Danielson in Petersburg, [London] 25. Nov. 1872. Geschrieben auf Englisch; das Original ist uns nicht zugänglich. Text der deutschen Übersetzung in MEW, Bd. 33 (Berlin 1966), S. 543. Übersetzung ins Spanische

[London] 25.Nov. 1872

Mein lieber Freund,

Der Brief ist rechtzeitig angekommen und hat seinen Dienst getan. Wenn ich nicht schon früher geschrieben habe, und wenn ich in diesem Augenblick nur diese wenigen Zeilen schicke, so geschieht es, weil ich Sie bitten möchte, mir - wenn möglich - eine rein geschäftliche Adresse, unter der ich Ihnen schreiben kann, anzugeben.

Infolge der Auslieferung N[etschajews] und der Intrigen seines Meisters B[akunin] bin ich wegen Ihrer und einiger anderer Freunde Sicherheit sehr beunruhigt. Diese Kerle sind zu jeder Gemeinheit fähig.

Ich kann meiner Dankbarkeit für das Interesse, das Sie und andere russische Freunde an meinem Werk und meinen Arbeiten nehmen, nicht genug Ausdruck geben.

Ihr aufrichtigst ergebener

A. Williams

Bitte antworten Sie auf diese Zeilen sobald wie möglich.