Ohne Unterschrift erschienen in der Neue Rheinische Zeitung Nr. 2 vom 2. Juni 1848 (Köln), S. 3; nach der MEGA² (I/7) von Friedrich Engels. Text nach dem Original der Zeitung (Digitalisat der USB Köln). Traducción al español
* Schleswig-Holstein. Der glorreiche Feldzug der preußischen Garden scheint ein sonderbares Ende zu nehmen. Die Weser-Ztg. berichtet, daß Preußen folgende Waffenstillstandsbedingungen angenommen, die England vorgeschlagen und Rußland gebilligt: Die Bundestruppen räumen Jütland und Nordschleswig, und ziehen sich bis in die Gegend von Flensburg zurück. Die Dänen räumen Alsen und geben alle genommene Schiffe zurück. Nordschleswig wird von schleswig-holsteinische Truppen besetzt, und wird selbst entscheiden, ob es deutsch oder dänisch werden will. Ratifizirt Dänemark nicht, so rücken die deutschen Truppen wieder vor. Nach der schleswig-holsteinischen Zeitung kommt der ganze Rückzug wieder aus Zänkereien deutscher Kabinette hervor, von denen wieder Jedes für sich unterhandelt haben soll. O einiges Deutschland! — Am 26. Mai fand ein Gefecht bei Sundewitt statt, wo die Dänen im Vortheil gewesen zu sein scheinen.