Exzerpthefte „Diversa“ und Heft XI (1876–1878)

Nach der Handschrift, MEGAdigital (MEGA² IV/23).¹ Traducción al español

Diversa (1876–1878)

1875.

Diversa

1. Carlyle, Cromwell’s Letters & Speeches. 1–13.

2. Haxthausen, länd. Verf. Russlands 1866. 14–39.

3. Dührings Krit. Geschichte, Kritik für F. E. Schluss. 49–61.

4. Yeats, Natural History of Commerce. 63–102.

Diversa

Angefangen 20 April 1876.

R. L. Prager. Buchhandlung u. Antiquariat. 19, Charlottenstrasse. Berlin. S. W. Bibliotheca juridica, Berl. 1977 (od. aber ’78?) 1,30 Mark in Briefmarken irgend welchen Landes.

Th. Carlyle: Oliver Cromwell’s Letters and Speeches (1847).

I Vol.

Drainage in Cromwell’s own country, the fen country; the construction of the great Bedford Level, to carry the Ouse River direct into the sea; holding it forcibly aloft in strong embankments, for 20 straight miles or so; not leaving it to meander and stagnate, and in the wet season to drown the country, as heretofore; in 1637 nur apparently ended; Fenregion clamoured f. mehr; Cromwell hierbei Hauptwortführer; opposed the King in Council wishing to do a great public injustice in regard to the draining of the Fens; put a stop to the same on a „great meeting at Huntingdon“. (Diess in 1638) Cromwell wird dadurch sehr populär in dem Fen-country, erhielt nickname: „Lord of the Fens“ (138, 139) Die disastrous public events which soon followed put a stop to all farther operations in the Fens f. viele Jahre. (139)

Enclosure had been made of great wastes, belonging to the Queen[ʼ]s Manor ⦗wahrscheinlich „the Soke of Somersham“ near St. Ives⦘, without the consent of the tenants; the benefit gegeben durch Queen einem servant of near trust, der die enclosed lands sofort an Earl of Manchester, Lord Privy Seal verkaufte; der zusammen mit seinem Sohn Mandevil nun am meisten concerned to maintain the enclosure; against which, as well the inhabitants of other Manors, who claimed Common in those wastes, as the Queen’s tenants of the same, made loud complaints as a great oppression, carried upon them with a very high hand and supported by power. Committee darüber sat in the Queen’s Court; Cromwell being one of them appeared much concerned to countenance the Petitioners, who were numerous together with their witnesses; auch Mandevil als party zugegen. ⦗Hyde, später Clarendon, präsidirte als chairman. (Aus seinem „Life“ ist das ganze v. Carlyle citirt) Cromwell, wie Hyde sagt, führt sich dabei auf „in great fury“ „with so much indecency and rudeness, and in language so contrary and offensive etc⦘ (p. 155, 156) (Diess 1641, beginning of July)

Während des Kriegs 1643, 28 Sept – wo drillings, fightings, enlistments statthaben, schreibt Cromwell an die Committeemen Sir William Spring and Barrow (sein Brief „Holland, Lincolnshire“ unter obigem Datum) mit Bezug auf captain Margery, den sie anklagen Pferde v. Malignants genommen zu haben: „Gentlemen, it may be it provokes some spirits to see such plain men made Captains of Horse. It had been well that men of honour and birth had entered into these employments: – but why do they not appear? Who would have hindered them? But seeing it was necessary the work must go on, better plain men than none; but best to have men patient of wants, faithful and conscientious in their employment. And such, I hope, these will approve themselves to be.“ (232)

Cromwell Brief v. 25 Nov. 1644 (an das House of Commons) gegen den ihn commandirenden General Earl of Manchester; dieser Gegenbeschwerde gegen ihn. General Lieutenant Cromwell is also reported to have said: „There would never be a good time in England till we had done with the Lords.“ (261); sagte auch: „If he met the King in battle, he would fire his pistol at the King, as at another.“ (262)

Vermuyden, Dutch Engineer, drained the fens. (p. 277)

Brief v. Cromwell an Deputy-Lieutenants of Suffolk (Datum: Cambridge, 6 June 1645) sollen ihre Dragoons u. Horse nach Newmarket schicken: „And to allow both the several Troops of Dragoons and Horse one week’s pay, to be laid down by the owner; which shall be repaid out of the public money out of the Country; the pay of each Trooper being 14sh. p. week, and of a Dragoon 10sh. 6d.“ (277, 278[, 279])

Vol. II

Sir George Ayscough (Lincolnshire man) Während er als Viceadmiral in der irischen See kreuzt, schreibt Cromwell (d. d. 22 August, 1649, Dublin) an den Speaker des (langen) Parliaments, William Lenthall über den Sir George: „It seems, while he is attending your service, a Lease he holds of the Deanery of Windsor had like to be purchased over his head, he not coming to buy it himself by the time limited. He holds a very considerable part of his estate in Church-leases; one or more being in Impropriate Tithes, which he and his ancestors have held for a long time: all of which is like … to go from him and his, by your orders.“ Cromwell verlangt Aufschub. Geschieht. (p. 40)

At the first breaking out of the Irish rebellion into an Irish massacre (!) (1641), the King’s Exchequer being void, an Act was passed engaging the Public Faith, That whoever would „subscribe“ money towards suppressing the said Rebellion in Ireland, and detestable and horrible Massacre of Protestants there, should, with liberal interest, be repaid from the forfeited Estates of the Rebels. Above „a Quarter of a Million“ so raised. (p. 115)

Brief v. Cromwell an Speaker des Parl. Lenthall, Dunbar ⦗während des Kriegs mit Schottland⦘ 4. Sept. 1650: „Be pleased to reform the abuses of all professions ⦗namentlich auch gegen die lawyers⦘: and if there be any one that makes many poor to make a few rich, that suits not a Commonwealth.“ (193) ⦗„Many of them ⦗the Independents⦘ had a peek (lisez pique) at Lawyers generally“, says learned Bulstrode ⦗i. e. Whitlock⦘ in these months⦘. (193. N. 1)

Aus der time des RumpParliament: March 25, 1652: Zwei Jahre vorher hatte das Rumpparliament beschlossen reforming the Laws of England, appointed a working Committee, Bulstrode one of them. Nach einigen Acts for having Law proceedings transacted in the English tongue u. derartiges, verfiel es in comfortable sleep. Nach Cromwell’s return v. Worcester, it had been poked up again; wachte nun auf, hatte subsidiary Committee ernannt v. 21 Personen ⦗von ausserhalb des Parlaments genommen⦘ to suggest what improvements were really wanted; das working Committee sollte sie dann in form v. specific Acts introduce. 25 März 1652 ⦗Neujahrstag, damals fing das neue Jahr bei den Engländern mit dem 25 März an⦘ Bulstrode berichtet (reports) im Namen des Committee über verschiedne v. subsidiary Committee angeregte Dinge; u. a. some improvement in the method of transferring Property; so dass John Doe might without die bestehenden zahllosen Schwierigkeiten „sell to Richard Roe, such and such Property, according to the usual human meaning of the word sell (sagt Carlyle);“ Hierüber will Bulstrode Act einführen; ditto Act for the „Registry of Deeds in each County,“ „Neglect to register your Sale of Land in this promised County-Register within a given time“, enacts the learned Bulstrode, „such Sale shall be void. Be exact in registering it, the Land shall not be subject to any Incumbrance“. Aber nun grübelt das Working Committe, when they actually come to sit upon this Bill of Registry, what is „Incumbrance?“ No mortal can tell. They sit debating it for Three Months, cannot fix it. Are not these a set of men likely to reform English Laws? (315)

July 9. 1652: Offences der Dutch gegen die Engländer accumulating since the death-warrant of Charles First. English Ambassador Dorislaus (selbst Holländer) assassinated in their Country; Charles II entertained by them; antworten evasiv dem neuen Ambassador St. John, der zurück kommt u. passes the Navigation Act (introduced 5 August 1651, passed 9 October 1651), forbidding that any goods should be imported into England except in English ships or in ships of the country where the goods were produced. Dadurch der „carrying trade“ der Dutch raised, ihr maritime interest depressed, das der English raised: sea fightings in consequence, apologising, bickering, endlich Krieg ihnen erklärt 9 July 1652. (Blake (landsoldier) landsoldiers drafted to fight on shipboard; and landofficers (Blake, Monk, Dean (er fiel in diesem business))) während das public mind beschäftigt mit sea-fights u. sea-victories kann Rumpparliament fortvegetiren. Dutch War. Andre Consequenz: renewed severity against Delinquents ⦗stets während der inneren Kriege vor diesem Krieg⦘ Geldbedürfniss gross: Any remnants of Royal Land, of Dean and Chapter Lands, sell them by vigorous auction; the lead of the Cathedrals one is tempted to sell: nay almost the Cathedrals themselves, if any one would buy them. Estates of Delinquents, one of the readiest resources from of old, cannot, in these circumstances, be forgotten. Many, in past years, have made light settlements with lax Committee-men; neighbours not without pity for them. Many of minor sort have been overlooked altogether. Bring them up, every Delinquent of them; up hither to the Rhadamanthus-bar of Goldsmiths’ Hall and Haberdashers’ Hall; sift them, search them; riddle the last due six-pence out of them. The Common Journals of these months have formidable ell-long Lists of Delinquents … Poor unknown Royalist Squires, from various quarters of England; Cromwell sah ihrer 30 bis 40 an einen Morgen crowding about these Haberdashers-Grocer Halls of Doom, soliciting etc. Cromwells feelings thereby affected. Now 3d year of peace in our borders: is this what you call Settlement of the Nation? (Diese Phrasen natürlich alle v. Carlyle. p. 316, 317)

20 April 1653 Cromwell sweeps away the Rump Parliament. (331) Er sagt: „We did not hear a dog bark at their going.“ (331)

Draining of the Fens: resumed under better auspices when the (English war against Charles I) ended. Act for that object of 29. May 1649. A new Company of Adventurers, worunter Oliver himself, are vigorously proceeding with a New Bedford Level, the same that yet continues.

In seiner ersten Rede an das Litte Parliament (Personen, die er selbst zusammenberufen) v. 4 July 1653, sagt Cromwell … mit Bezug auf das Rump Parliament: „I will not say they were come to an utter inability of working Reformation – though I might say so in regard to one thing: the Reformation of the Law, so much groaned under in the posture it now is in. … many months were not enough for the settling of one word: Incumbrances … this was the spirit and complexion of men.“ (344)

vol. III.

Cromwells Second Speech to (seinem) first Parliament. (4 Sept. 1654) „What was the face that was upon our affairs as to the Interest of the Nation? As to the Authority in the Nation; to the Magistracy; to the Ranks and Orders of men, whereby England has been known for hundreds of years? A nobleman, a gentleman, a yeoman; the distinction of these: that is a good interest of the Nation, and a great one. The ‚natural‘ Magistracy of the Nation, was it not almost trampled under foot, under despite and contempt, by men of Levelling principles? I beseech you, For the orders of men and ranks of men, did not that Levelling principle tend to the reducing of all to an equality? Did it consciously think to do so: or did it unconsciously practise towards that for property and interest? At all events, what was the purport of it but to make the Tenant as liberal a Fortune as a Landlord? Which, I think, if obtained, would not have lasted long! The men of that principle, after they had served their own turns, would then have cried up property and interest fast enough. And that the thing did and might well extend far, is manifest; because it was a pleasing voice to all Poor Men, and truly not unwelcome to all Bad Men.“ (21)

Sagt mit Bezug auf what he calls „The mistaken notion of the Fifth Monarchy men“ ⦗nämlich: nach den alten (christlichen) Historians 4 Monarchies: Assyrian of Nebuchadnezzar, Persian (Cyrus), Greek (Alexander), Roman (Empire.) Unter den letzteren, still in Germany called Das heilige römische Reich leben wir noch. Aber nun sagt General Harrison et Co, Now shall be a Fifth Monarchy, the Monarchy of Jesus Christ, his Saints reigning on Earth, if not he himself which is probable and possible – for 1000 years etc⦘ Cromwell sagt u. a. „For if these were but notions … they were best let alone. Notions will hurt none but those that have them. But when they come to such practices as telling us „for instance“ That Liberty and Property are not the Badges of the Kingdom of Christ; when they tell us, not that we have to regulate Law, but that Law is to be abrogated and perhaps ⦗hier reproducirt Cromwell nur Verläumdung rising from the Chancery Regions, descriptive of nothing, but of the humour that prevailed there, wie Carlyle richtig sagt⦘ – Judaical Law … this is worthy of every Magistrates Attention.“ (27)

Fährt fort: Ausser den fortlaufenden Wirren in Schottland (wo Revolts) u. Irland; „Krieg mit Portugal, whereby our Trade ceased; Krieg mit Holland … A War that cost this Nation full as much as the whole Taxes came unto, the Navy being a 160 ships, which cost this Nation above 100,000£ a month; besides the contingencies which would make it 120,000. Zu gleicher Zeit war with France. And besides the sufferings in respect to the Trade of the Nation, it’s most evident that the Purse of the Nation could not have been able much longer to bear it, – by reason of the advantage taken by other States to improve their own, and spoil our Manufacture of Cloth, and hinder the vent thereof; which is the great staple commodity of this Nation.“ (28, 29) Jezt Peace with Holland. Peace also mit Portugal: „It is a Peace which, your Merchants make us believe, is of good concernment to their trade; the rate of insurance (nennt es assurance) to that country having been higher, and so their profit in trade thitter.“ (33) Weiter sagt er, dass seine Regierung inmitten innerer Troubles u. aüsserer Kriege begonnen „120,000£ a month for the very Fleet! Which sum was the very utmost penny of your Assessments. Ay; and then all our treasure was exhausted and spent when this Government was undertaken; all accidental ways of bringing in treasure were, to a very inconsiderable sum, consumed; – the forfeited Lands sold, the sums on hand spent; Rents, Fee-farms, Delinquent’s Lands, King’s, Queen’s, Bishops’, Dean-and-Chapter Lands sold. These were spent when this Gvt. was undertaken. … that’s the reason why the Taxes do yet lie so heavy upon the People; of which we have abated 30,000l. a month for the next three months.“ (34)

⦗Speech of 12 Sept. 1654 an sein first Parliament wo Cromwell u. die, die bleiben wollen in Parlament, ein Instrument der Treue an Protector u. Commonwealth unterschreiben müssen⦘

Periode des Major Generals (1655–56)

Jamaika taken April 1655.

17 Sept. 1656 Cromwells Eröffnungsrede an sein second Parliament; u. a.: „there is one general Grievance in the Nation: It is the Law. Not that the Laws are a grievance; but there are Laws that are; and the great grievance lies in the execution and administration“ (186) „There are wicked and abominable Laws which it will [be] in your power to alter. To hang a man for Six-and-eight pence, and I know not what; to hang for a trifle and acquit murder, – is in the ministration of the Law, though the ill framing of it. I have known in my experience abominable murders acquitted. And to see men lose their lives for petty matters: this is a thing God will reckon for.“

Mit Bezug auf die instalments der Major-Generals sagt er: „they have been effectuated for the Preservation of Your Peace … If nothing should ever be done but what is according to Law, the throat of the Nation might be cut while we send for some to make a Law.“ (187) „Therefore certainly it is a beastly notion to think, though it be for ordinary Government to live by law and rule … When matters of Necessity come, then without guilt extraordinary remedies may not be applied? Who can be so pitiful a person!“ (188)

„When the long Parliament sat ⦗i. e. ceased to sit⦘, this Nation owed 700,000£. … They ‘the Long-Parliament people’ had 120,000l. a month; they had the King’s, Queen’s, Prince’s, Bishops’ Lands, all Delinquents’ Estates, and the Dean-and-Chapter Lands; which was a very rich Treasure. As soon as ever we came to the Government, we abated 30,000£. the first half year, and 60,000 after. We had no benefits of the Etates, at all considerable; I do not think the fiftieth part that they had; and give me leave to tell you, You are not so much in debt as we found you. We know it hath been maliciously dispersed, as if we had set the Nation into 2,500,000l. of debt.“ (189) ⦗Von den 400, zu diesem Parlament gewählt, erhalten nur 300 and odd Certificates from the Chancery Clerk, auf Cromwells Weisung, to sit. The most flagrant violation of the Privileges of Parliament that was ever known.“ (p. 197) ⦗Carlyle charakterisirt diess Parlament durch the unfathomable Deep of Dulness which our English Character has in it. This Parliament, by the by, suppressed the Major Generals, refused to authorise their continued „Decimation“ on Ten-per-Centing of the Royalists⦘; aber sein grösstes feat war interminable debate, for a whole winter, day after day, on James Nayler (a mad Quaker, der sich f. Christus hielt u. als solcher Procession durch Bristol machte) „Who,“ sagt Carlyle, „is there that has the strength of ten oxen, that is able to support these things?“ Schliesslich the honourable Gentlemen set Nayler to ride with his face to the tail, through various streets and cities; to be whipt, to be branded, to be bored through the tongue, and then to do oakum ad libitum upon bread-and-water. Ueber diese willkührliche Parlamentsjurisdiktion, wobei er gar nicht consultirt, schreibt Cromwell 26 Dec. 1656 Brief an das Parlament, addressed to its Speaker „Sir Thomas Widdrington“, verlangt dass das Parlament ⦗da er nicht wisse „how far such Proceeding, entered [into] wholly without Us, may extend in the consequence of it“⦘ „let Us know the grounds and reasons whereupon they proceeded.“ (p. 214)

Diess giebt zu den Debatten Anlass, die zur Umgestaltung der Verfassung, H. o. Lords (auch Anbietung v. Kingship) an Cromwell führen; die Speeches u. Colloquies on the Kingship extend v. March bis May 1657; were very private at the time, came out 2 years afterwards, when Kingship was once more the question, Charles Stuart’s kingship, and men needed incitements thereunto. (215)

21 April 1657 (Aus Cromwells Speech to Second Parliament) „The Law ought to be regulated! … But I think verily, at the least, the Delays in Suits, and the Excessiveness in Fees, and the Costliness of Suits, and those various things which I do not know what names they bear – I heard talk of ‚Demurrers‘ and such like things, which I scarce know – But I say certainly, the People are greatly suffering in this respect.“ (288). „In this Article ⦗einem der Article die das Parliament f. das new Settlement vorschlug⦘ … there is a desire that ‚no part of‘ the Public Revenve be alienated except by Consent of Parliament.“ I doubt, „Public Revenue“ is like „Custodes Libertatis Angliae“; a notion only; and not to be found that I know of ⦗It is all alienated; Crownlands etc all gone⦘ (291)

⦗Article 16 der parliamentary Petition and advice „provides that no Act or Ordinance already extant, which is not contrary to this Petition and Advice, shall be in the least made void hereby.“ Cromwell findet diess zu unbestimmt; z. B. Church Land Estates were bought with money, but hold only in Virtue of Writs and Ordinances issued by Long Parliament. Neuer Artikel wurde daher zugefügt, specifying, at due breadth, that all is and shall be safe⦘.

Cromwell sagt in seiner Rede:

„You do pass-by the thing, without such a foundation as will keep those people, who are now in possession of Estates upon this account, that their titles be not questioned or shaken – if the matter be not explained.“ (292) „But there is another very great consideration. There have been, since the present Government „began“ ⦗i. e. Cromwell’s⦘ several Acts and Ordinances ⦗in der That doubtful Acts etc, nur gemacht durch Cromwell u. seinen Council⦘, which have been made by the exercise of that legislative power that was exercised since we undertook this gvt. And I think your Instrument speaks a little more faintly as to these and dubiously, than to the other … two sorts of persons will be merely concerned upon this account: They who exercised that authority, and they who were objects of its exercise. This wholly dissettles them; wholly, if you be not clear in your expressions. (p. 292) „We have settled almost all the whole affairs in Ireland; the rights and interests of the soldiers there, and of the Planters and Adventurers.“ (293)

⦗In article 7 der Petition u. advice „That the Revenue shall be 1,320,000£“.⦘ Er sagt: „The present charge of the Forces both by Sea and Land will be 2,426,989l. The whole present revenue in England, Scotland and Ireland, is about 1,900,000l. … Why, now, towards this you settle, by your Instrument, 1,300,000 f. the government; and out of that „to maintain the Force by Sea and Land“, and „without Land-tax“, I think: and this is short of the Revenue which now can be raised by the „pesent Act of“ Government 600 000£. (295)

Sagt, selbst wenn der Krieg m. Spanien zu Ende ⦗f. den einstweilen das Parlament zusehn müsse wie Geld schaffen⦘ f. Armee 1,100,000£ p. annum nöthig, u. für Government „300 000“, aber einstweilen f. Extrabedürfnisse ⦗abgesehn v. Krieg⦘ mehr, [insgesamt]: 1,900,000£ nöthig. ⦗Alle seine Parlamente extremely niggardly.⦘ (296) Was den spanischen Krieg angeht, fügt er hinzu: „as one saith ‚Money is the Cause‘, and certainly whatever the Cause is, if Money be wanting, the business will fall to the ground, all our Labour will be lost. And therefore I hope you will have a care of our undertakings.“ (296)

25 January 1658 (Aus Speech Cromwells an second Parliament) „It is certain, they ⦗the Dutch⦘ have professed a principle which, thanks to God, we never knew. They will sell arms to their enemies, and lend their ships to their enemies.“ (336) Mit Bezug auf den Finanzzustand: „Here is an Army five or six months behind in pay; yea, an Army in Scotland near as much behind; an army in Ireland much more … judge what the State of Ireland is if freequarter come upon the Irish people! You have a company of Scots in the North of Ireland, Forty or Fifty thousand of them settled there; who, I hope, are honest men. In the province of Galway almost all the Irish, transplanted to the West. ⦗Carlyle sagt, diess meine nur die „malignant Irish, the ringleaders of the Popish Rebellion“⦘ You have the Interest of England newly begun to be planted. The people there, in these English settlements, are full of necessities and complaints. They bear to the uttermost. And should the soldiers run upon free quarters there – upon your English Planters, as they must – the English Planters must quit the Country through mere beggary.“ (341, 342)

Was Schottland angehe ⦗Middleton’s Highland Insurrektion, with its Mosstroopery u. Misery, erst seit Febr. 1655 beendigt⦘, so existire da auch „sense of poverty“, sie seien „a ruined nation“ ⦗in Folge v. beinahe 20 J. beständigem Krieg u. innerem Krakehl⦘. Aber fährt er fort: „ And yet in a way (I have spoken with some Gentlemen coming from thence) hopeful enough; it hath pleased God to give that plentiful encouragement to the meaner sort in Scotland – The meaner sort in Scotland live as well and are likely to come into as thriving a condition under your Government, as when they were under their own great Lords, who made them work for their living no better than the Peasants of France. … the middle sort of People do grow up there into such a substance as makes their lives comfortable, if not better than they were before. (342, 343)

Spricht weiter mit Bezug auf England in Ausfall auf Levellers, Fifth Monarchy men etc u. a.: „I confess I can look for nothing other, I can say no other than what a foolish Book expresseth, of one that having consulted everything, could hold to nothing; neither Fifth Monarchy, Presbytery, nor Independency, nothing; but at length concludes, He is for nothing but an orderly Confusion. (343)

Haxthausen: Die ländliche Verfassung Russlands. 1866

Tschuden (Finnen; Stamm davon 120 000 Syrjanen des Gvt. Wologda p. 2)

Zuerst Ansiedlung längst der Flüsse. (3) (14)

In Gegenden der schwarzen Erde Aufspeicherung v. Ernten in Erdgruben od. Diemen. (5)

Gemeinschaftliche Heuschläge, Heu später vertheilt. (6. Note)

Apanagengüter. (21, note)

Oekenomie des Adels (mit eignem AnBau) (p. 25, Note) (Frohnsystem ib.) im Gegensatz wo Geldobrok. (l. c.) (29, 30 Note) (Frohnzeit, 32, Note) (Hatten jährlich 2 mal in Provinzen Tula, Kasan, Tamboff Korn nach Moskau zu bringen in Entfernung v. 2–400 Werst) (l. c.)

Wie v. den Grundherrn Kapital aus dem Freikauf der Bauern erschwindelt wird. (33, 34 Note)

Abgabe v. Leibeignen an Fabriken (34, 35)

Hinzukommen tartarischer Adelsfamilien nach der Mongolenzeit. (40)

Panzerbauern u. Odnodwordzii (Einhöfler) (l. c.) (d. p. 41)

Das sich selbst zum Sklaven machen. (auch heut noch durch Abarbeiten der Schulden) (43)

Aeltestes russisches Gesetzbuch, Prawda (v. Jahr 1017) (p. 43)

Periode der Tartarenherrschaft (1238–1477) (p. 43) (Verwandlung unter derselben v. Natural- in Geldabgabe. (44) (Ueber оброкъ u. данъ (Tribut) „russische Pflicht (Pflugsteuer) u. tartar. Pflicht (Grund- u. Kopfsteuer) (45) Peter der Gr. stattdessen Ukas v. 1722 Kopfsteuer (l. c.) Unter Katharina II auf Tjaglo gelegt. (bei ihr nach Zahl der Arbeiter in der Familie) (46) (Verschiedne spätere Abänderungen) (l. c.) (Kommt alles wieder auf Peter I hinaus)

Gerichtsbuch (Sudebnik) des Iwan Wasiljewitsch v. 1550 (p. 47)

Einfluss der Tartarenherrschaft u. später der Unruhen (15jähriger Dauer) seit dem falschen Dmitrj auf Nomadisiren der Bauern (47, 48)

Verlassen u. Veröden der Punkte, wo Ackerbau unlohnend (48 u. das andre Buch v. Haxthausen I, 113)

An den Boden Fesslung (Boris Godunow (1592) (1597) (1606) (1601) (1610) (Michael Feodorowitsch (1626) (p. 48, 49)

Allgemeines Landrecht (1649) des Alexei Michailowitch (уложеніе) (p. 49)

Georgs- od. Juriewstag (48 unten u. 49 ditto)

Stellung der Kronbauern nach dem Swod (50) (Swod (Gesetzsammlung) vollendet unter Nicolaus)

Kopfsteuer u. Rekrutirung; Vertheilung unter eine Gemeinde hing bis Emancipation v. den Gutsbesitzern ab. (50) Ueber Stellung der Leibeignen, Ueberschreitung der blossen Hörigkeit (51) Einfluss der Krone in dieser Richtung. (51) (52 ⎰)

Reichsbauern, Apanagebauern, herrschaftliche Bauern. (54, 55)

Freie Bauern: theils freigelassne Leibeigne; Einhöfler; Colonisten; krimschen Tartaren; Panzerbauern (Besitzer der f. Kriegsdienste verliehnen Ländereien); poltawaschen u. tschernigowschen (kleinrussischen Kosacken)

1) Kronbauern od. Reichsbauern. (vor der Emancipation)

(keine Frohndienste ausser den Landesprästanden (zahlen jezt 31 Mill. Rub. Grundsteuer u. 10 Mill. Kopfsteuer p. 56 Nt. 1)

Gemeinden der Kronbauern (обшество) (56) Der v. ihnen zu zahlende Obrok an die Krone; verschieden für Revisionsseele. (l. c.) (Ausnahmsweis Grundsteuer od. Frohndienst) (l. c.) (Nach Tjaglo od. aber nach Seelenzahl (seitens der Krone) Steuer vertheilt. (57, Note) Ueber das Tjaglo (57–60) (слободы) (Dörfer vorzugsweis v. nicht Ackerbau treibenden Bauern bewohnt), посады (Landflecke) auf den Apanagegütern 2 Revisionseelen auf 1 Taglio gerechnet) (59 ⎰)

Verfahren der Landvertheilung bei den Kronbauern wie bei den herrschaftlichen; näheres darüber, gutes u. schlechtes Land, mehr od. minder v. Dorf entferntes etc (p. 60–61) (nahes, fernes, ganz entferntes Land etc) Term in der NeuVertheilung (61) (vorschriftsmässig im Revisionsjahr, also alle 10–15 J.) (61) Reserveland (62) Minimum v. Dessjatinen f. Revisionsseele nach Swod (65 ⎰)

⦗Irland (66 ⎰)⦘

Auch in den Krondörfern (мироѣди) (mirojedi) (66) Selbstverwaltung der Kronbauerngemeinde. миръ (Allgem. Versammlung der Gemeinde.) (67)

Minimum der Gemeinde der Kronbauern 1500 Seelen; weniger zählende Dörfer in eine Gemeinde vereint; Wolost (Canton, Amt) Vereinigung v. Gemeinden: mehre Wolost bilden уѣздъ (Kreis, Bezirk), Anzahl Kreise ein government. Jede Dorfgemeinde ihren Starost neben Steuereinnehmer v. Gemeindemagazinsaufseher, jeder Wolost ein Golowa (Haupt) mit 2 Gehilfen u. 1 Schreiber. Wo mehre Dörfer eine Realgemeinde bilden, über den Starosten der Dörfer ein Aeltester, Starschina; diese Beamten in der Gemeindeversammlung durch Ballotirung gewählt; Gemeindeversammlungen der Kronbauern bestehn aus Aeltesten, je einer f. 5 Höfe gewählt. (67, 68) Schicken Ausschuss daraus an die Wolostversammlungen; diese wenigstens 3 × im Jahr. Für kleinere Civil- u. Kriminalsachen in jeder Gemeinde u. Canton Dorfgerichte, aus je zwei gewählten Gemeindegliedern (dobrowestnije) unter Vorsitz v. Starschina, resp. Golowa. (68, 69)

Missbrauch der Gewalt der legal nur beaufsichtigenden Domänenhöfe (wovon 1 f. jedes gouvernement) u. Kreischefs (p. 69) (Auch Note 69 u. 70)

Die angebliche Freizügigkeit der Kronbauern. (71 ⎰)

Neben Obrok auf den Kronbauern Kopfsteuer v. 86 Kop. Silber p. Revisionsseele; f. den Wegbau ausserdem 9 Kop. Silber; ausserdem durch Ukas v. 31 Jan. (66?) Gemeindesteuer, darunter 4 Kop. Silb. für Unterstützung bei Feuerschäden. (71, 72) Ausserdem Kron- u. Apanagebauern zu Frohndienst (Arbeit auf den Gemeindeäckern) verpflichtet u. zu Landesprästanden (Arbeit od. Geld) (bei allen Bauern) je nach Bedürfniss v. Kreis od. Gvt., sofern die Bestreitung nicht auf den Reichsschatz angewiesen, betreffen Civil- od. Militärverwaltung, z. B. Wege, Brücken, Transport v. Verhafteten, Einquartirung u. Versorgung der Truppen mit verschiednen Bedürfnissen während derselben etc (72)

Rekrutirung (p. 72–74)

Stellenweise Verwandlung v. Personalobrok in Grundsteuer unter Nikolaus (22 April 1844) Ukas v. 9 Dec. 1846 (74, 75 u. ib. Note)

Waldungen: Bauernwaldung bei Krondörfern (75, 76)

Feuersbrünste (Häuser der grossruss. Bauern ganz aus Holz) (¾% aller Bauergehöfte brennen jährlich in Russland ab). Assekuranzsteuer. (76)

Getreidemagazine f. Hungersnoth (76)

Fabriken etc (77) (1850)

Kronbauern in den westlichen gvts. (vormals polnisch), (9 gouvernements Kowno, Grodno, Minsk, Witepsk, Wilna, Mohilew, Podolien, Volhynien, Kiew) (Güter v. Krone verwaltet od. auf Arende verliehn, statt Obrok Frohndienste, nach u. nach in Grundsteuer sich verwandelnd (77, 78) Dort promulgirte neue Inventarien; Lustration (Regulirung des Landbesitzes); grossruss. Gemeindeverfassung eingeführt (78)

1838 noch jetzt ganz verschwindende Gruppe v. Kronbauern, der Regierung zu gewissen erblichen Diensten verpflichtet (79) Postbauern (ib.) (u. 80) Waldbauern (Laschmänner) (80) Palast u. Gestütebauern (ib.) Militairansiedler u. Panzerbojaren (80, 81) Einhöfner u. Kolonisten auf Staatsdomänen. (81, Zaranen in Bessarabien, 81, Note)

Auf Kronland übergesiedelte Halbbauern (Hälfter, Polowniki metayers) (p. 82 ⎰) (ditto 83 italienische Bauern) (russische Kron metayers (83 ⎰ haben nach Reglement v. 1 Dec. 1827 wirklich Hälfte des Ertrags zu geben u. dazu Ackerwerkzeuge u. Wirthschaftsvieh auf ihre Kosten zu stellen) (Bestimmungen des Swod über die verschiednen Klassen der Bevölkerung, die sich als freie Ackerbauern auf den Krongütern einschreiben lassen können) (84, 85)

Muckt die Gemeinde über Aufnahme etc der freien (!) Landbewohner auf Krongütern (85, 86)

2) Bauern auf eignem Grund u. Boden.

Ganze Klasse v. Grundeigenthümern –: Einhöfner (in Gouvernements Kursk, Orel u. Woronesch u. andern der schwarzerdigen Zone ⦗vielleicht tschudische Ansiedlungen. Peter I hat viele davon zu Kronbauern gemacht.⦘; dann die der westlichen Provinzen, verarmte Nachkommen der Schlachta leben in Gemeinden wo in Dorf 100 od. mehr Familien davon zusammen. (Weiteres über diese Odnoworzen p. 87)

Ferner: s. g. freie Ackerbauer, frühere Leibeigne, durch Vertrag od. richterl. Spruch frei geworden. Zahlen Kopfsteuer (Poduschnaja) u. Landesprästanden wie die Kronbauern, natürlich nicht Obrok. ([87,] 88)

Andere freie Leute auf gutsherrlichen od. eignen Gütern in Volhynien u. andern westl. Provinzen. (88, 89)

Colonisten u. Panzerbojaren (89)

Kleinrussische Kosacken in Poltawa u. Tchernigoff; frei; Nachkommen des Kosackenstamms der Ukraine. (89, 90,

Donische, uralsche, astrachansche, kubansche, Tereksche (ciskaukansche) u. sibirische Kosacken, Baschkiren u. Metschscherjaken (90) (91)

Zu dem donschen Kosackencontingent gehören auch die nomadisirenden Kalmücken (91) (92, 93)

Tataren in Taurien (94, 95)

Fremde Völkerschaften (als solche im Swod angeführt) Nomadisirende (grösstentheils Bauern auf eignem Grund u. Boden) u. vagirende. (95) Zur ersten Klasse:

• Sibirische (95) (f. immer v. Rekrutirung befreit) Nomadisirende, die nach den Jahreszeiten veränderliche Wohnsitze haben u. nicht in Dörfern leben. (Jasak; Tribut an Regierung in baarem Geld od. Pelzwerk (96)
• Sibir. Kirgisen (97) (⎰) (98)

Vagirende: ohne feste Wohnsitze; Jagd, Fischerei (96, 97)

Tschuktschen (in Sibirien) Dsjungorzen (Sibrien) (97)

Samojeden im mesenschen Kreis des Gvts. Archangel. (99)

Nomadisirende Völkerschaften in der kaukasischen Provinz; kaukas. Kalmücken (99) (100)

Juden (100, 101)

3) Auf fremden Privatländereien wohnende Bauern.

a) Freie od. quasi Freie.

Ueber die wenigen dort lebenden freien od. quasi freien Bauern p. 101–104

S. g. Kaufmannsbauern. (101, 102)

Ukas v. 2 April 1842, das die Gutsherrn freistellt Leibeigenschaftsverhältniss in Pachtverhältniss zu verwandeln. Nur sehr wenige Gutsherrn machten v. diesem Gesetz Gebrauch. (102) (103–4)

b) Leibeigne.

Leibeigne: machte mehr als ⅓ der Bevölkerung aus. (Haxthausen zählt nämlich naiver Weise nach dem Swod die Kronbauern nicht dazu; faktisch waren sie es) (104)

⦗Swod zählt unter Leibeigne: 1) gutsherrliche Bauern; 2) Hofesleute; 3) als Klasse beschränkter Leibeigenschaft, die zu den Possessionfabriken u. Sawoden (Bergwerke) zwangsweis angeschriebnen Leute u. die durch Kauf od. Tausch erworbnen Kinder od. sonstigen Unfreien gewisser asiatischer Völker⦘

Darstellung der Leibeigenschaft nach den Vorschriften des Swod (Abtheilung III) (105 sq.): U. a. [Der] Gutsbesitzer [ist als] Obrigkeit der ihm gehörigen Bauern u. Hofleute [bezeichnet]. (105) „Unerlaubte Klagen über ihre Gutsherren sollen streng bestraft werden.“ (105, 106)

Ueber das Entlaufen der Leibeignen. (106) Besitzer erhält Entschädigung f. unvorsätzliche Tödtung eines seiner Leibeignen. (l. c.) Bauer (immer nach Swod) nur zu 3tägiger Arbeit f. Herrn p. Woche verpflichtet. (107) Besitzer kann nach seinem Ermessen Bauern an den Hof u. Hofesleute zur Feldarbeit nehmen. (107) Seine Gerichtsbarkeit über die Leibeignen in Civil- u. Polizeisachen (nicht Kriminalsachen) (107, 108) Kann sie übersiedeln. (108) ⎰)

Verkauf der Bauern (108, 109, 110)

Nur erblicher Adel zum Besitz v. Leibeignen berechtigt. (110)

Verpflichtungen der Leibherrn nach Swod (117) ⦗haben u. a. f. die Erfüllung der Staatsleistungen abseiten der Bauern zu sorgen l. c.⦘ (112) (113) Leibeigne können kein unbeweglich Vermögen erwerben. (113, 114)

Die Leibeignen waren „nicht gradezu rechtlos“ (114) (Streicht man „nicht“ aus, so die Lesart richtig)

Wie bei den Kronbauern Leibeigne Obrok- od. aber Frohnbauern, Bemessung der Leistungen nach Seelen od. Tjaglos, unter grossrussischer Gemeindeverfassung od. der der westl. Provinzen (hing alles im ganzen vom Grundherrn ab); ausserdem Staats- u. Landesabgaben u. Rekrutenpflicht wie die Kronbauern; Gutsherrn der Krone zunächst verantwortlich f. die Erfüllung der Staatslasten Seitens der Bauern. (115. Weiteres ib. über Obrok (nicht gesetzlich bestimmt, ursprünglich natural (115), jetzt ausschliesslich Geld (116) (Weiteres über Obrok (116)

Vor Veröffentlichung des Emancip. Manifests v. 19 Februar 1861 sollen v. 10 Mill. (Privat) Leibeignen about 3 Million in Obrok u. 7 Millionen in Frohnverhältnissen gestanden haben. (117)

Frohndienste: die gesetzl. Beschränkung auf 3 Tage p. Woche illusorisch (cf. Note, p. 134); besondre Bestimmungen f. gouvernements Kiew, Podolien u. Volhynien (117) (ib. Gemüsegärtner Obrok u. 24 Arbeitstage etc l. c.)

Ueber die verschiednen Masstäbe der Frohntage nach Jahreszeiten, Gegenden etc (118, Note) S. g. Hülfstage (ib.) Frohnfuhren (ib. Note. p. 119) (zum Behuf des Transports der Landesprodukte nach den Verkaufsorten.)

Landesprästanden der Leibeignen. (118–120)

Beitrag an Getreide für Vorrathshäuser (120–21) (Sieh namentlich Verbot Winterkorn zu Speise od. Verkauf zu verwenden, bis das zur Aussaat nöthige Quantum abgesondert)

Hofesleute: durch Ukas v. 2 März 1848 verboten, ferner dem Hausgesinde Bauern zuzuzählen. (122) (nur als Hausleute anzusehn, die als solche in den Revisionstabellen des 10t Census (1858) eingeschrieben. Sieh über AnZahl derselben ib. I)

Zu den Possessionsfabriken u. Sawoden zugeschriebnen Leute u. ihnen nicht zugeschriebne frohnpflichtige Bauern (122, 123) (namentlich in Gvt. Perm) u. an Salinen (123)

Apanagebauern (125–127) (das Korn f. die Magazine fast alles auf s. g. Gemeindeäckern mittelst der Arbeit aller Gemeindeglieder erzielt)

Die seit Emancipation eingeführten Friedensrichter (note 129–131)

Ueber das Vorwiegen der kleinen Gutsbesitzer (Leibeignenbesitzer) sieh p. 135–136

Zahlenangaben. (ib. 136 über die ganz grossen Grundbesitzer)

Ueber die Wanderlust u. Schachergeist der russ. Bauern (p. 137, 138, 139, namentlich auch Note zu p. 139, 140.) (141) (142, 143)

Dreifeldersystem vorherrschend; Steppenwirthschaft; Modificationen des Dreifeldersystems in Zone der Schwarzerde (p. 144, 45 u. über Steppenwirthschaft 145 Note 1)

In den Gütern, wo Herrenhöfe vorhanden, Abscheidung des bäuerlichen Ackerlands v. herrschaftlichem (p. 145, aber in weidereichen Regionen, z. B. gvt. Orenburg nicht, oft gar kein Ackerland); aber Weide u. Wald, z. Th. auch Wiese v. Herrn u. Bauern gemeinschaftlich benutzt. (145) (146)

Aüsere Gestalt der Gemeinde – Dorf, in Grossrussland gewöhnlich eine grosse Strasse, in Kleinrussland meist Haufen v. Häusern mit krummen Strassen. Anstossend an jedes Haus, ausser dem Wirthschaftshof meist nur Garten (in GrossRussland gewöhnlich blosser Krautgarten ohne FruchtBäume) (146)

Dorfindustrie; blos ackerbauende Dörfer v. 3–4000 Einwohnern in der schwarzerdigen Zone; ganz kleine Dörfer v. 32 od. nur 14 Höfen. (147)

Bauernparcellen in Wäldern u. Sümpfen zerstreut in gvt. Nowgorod. (147) (⎰) (u. Note ib.)

Verschiedenheit im Areal des Bauernantheils (надѣлъ) (p. 148) (149)

Hanf- u. Hopfenbau (149)

Fischerei (149) (Sieh darüber Note 150 (in ackerbauenden Gegenden Frohnarbeit, in gewerblichen der Obrok (Geld) vorherrschend) (ib.) (In den gewerblichen Gegenden existirte in der Regel gar keine gutsherrliche Wirthschaft (l. c.)) (Wichtige Bemerkung daselbst, dass im letztern Fall die Bauern alles was auf dem Territorium des Gutsherrn lag, benutzen konnten, Fischen, Holzfällen etc, um Obrok zu zahlen, der sich oft nach Produktionsfähigkeit des Guts richtete.)

Vertheilung des Ackerlands in den westl. Provinzen (wo meist der Gemeindebesitz fehlt) nach Höfen u. Bauernwirthschaften (150) (in Kleinrussland ib.) ferner (151) (152) In Gvts. Kiew, Podolien, Volhynien keine veränderliche Vertheilung, Inventarisation 1848 durchgeführt. Ueber die 4 litauischen Gouvernements (Wilna, Grodno, Kowno, Minsk) u. die infländischen ⦗Infland = Theil des gvt. Witebsk (Distrikte Dünaburg, Drissa, Rjeshiza, Luzin) in der Nachbarschaft v. Kurland u. Livland⦘, wo Hofwirthschaft vorherrscht (p. 153)

Gvt Mohilew u. weissruss. Theil v. gvt. Witebsk, wo grossrussischem ähnlicher Gemeindebesitz. (l. c.) Streit Ueber die Pertinenzien des bisher zum Bauernadel u. nicht zum Herrenland Gehörigen, Waldungen etc (bis dahin gratis v. dem Bauernadel benutzt etc (p. 153, 154)

In Folge der Dorfgestalt der russischen Bauerngemeinden die Bauerngehöfte als für sich bestehend, von Nadel getrennt, behandelt. Darüber 155, 156. Schwierigkeiten dabei in den westlichen gouvernements. (156, 57)

Grösse des Nadels in den verschiednen gouvernements. (157, 158.) Grösse des Nadels im umgekehrten Verhältniss zu Bevölkerung (158, 159). Letztere hängt sehr ab v. natürlicher Ertragsfähigkeit des Bodens (158–59). Beispiele davon (159) (160) (Diess gutes Exempel)

Dichtbevölkerte Centralgouvernements (160) (Dreifeldersystem)

Zonen in denselben gouvernements; schwarzerdige u. nicht schwarzerdige; an die erstere schliesst sich die Steppenzone, an die letztere die Waldzone mit theilweisem Zusammenfliessen, Dreifeldersystem vorherrschend in schwarz u. nichtschwarz, aber Uebergangsarten in denselben gvts. mit den Systemen der Brachfelder in den Steppen u. dem Perelog (перелогъ), u. Liadinnoje od. Podsetschnojewirthschaft in den Waldgegenden. (160, 161)

Verkleinerung des Nadels (stufenweis) rascher in den schwarzerdigen kornreichen Oertlichkeiten als in den nichtschwarzerdigen nördlichen. In erstern auch Sapashki; in den nördlichen meist Obrok, daselbst auch die entferntern Theile des Gutes (дача) ohne selbsständigen Werth, nothwendiges Zubehör des Bauernadels. (161, 162)

In den schwarzerdigen Gegenden die Isdelnoi-Abgaben (Frohndienste; издѣліе = Arbeit) Nadels nicht nur kleiner, sondern auch gleichförmiger. (162)

Die Gesetzgebung v. 1861.

1) Entstehung derselben.

Nikolaus: ⦗1826; (162) geheimes Comité v. 6 Dec. 1826 durch Julirevolution lahmgelegt. (163) Comité v. 16 Nov. 1836. (163) Daraus entstand Ukas v. 2 April 1842. 3t Comité, 1840 geschlossen. (163, 64) 1844 u. 1846 Resultatlose Comités; 1848 geheimes Comité (ging vorher Ukas v. 8 Nov. 1847 u. (nicht veröffentlicht) v. 1 August 1847) (164) Inventare in den westlichen Provinzen, um Band zwischen Bauern u. ihren polnischen Gutsherrn zu schwächen. (hatten im 15 u. 16t Jhdt diese Inventare schon in Polen existirt) (164) Nach 1831 beschloss Regierung sie herzustellen. 1844 u. 1848 deren versuchsweise Einführung; in den litauischen Gouvernements bis 1852 verschleppt; 1855 (wieder die Sache verschleppt worden) befahl Alexander II die bestehenden Inventare durch neue zu ersetzen, kam aber erst durch Rescript v. 1857 (also zu spät) zur Ausführung.⦘

Alexander II ⦗p. 166, 167, 168, 169, 170, 171) (zur Beruhigung der Gutsbesitzer in Circular v. 10 Dec. 1858 angeführt, dass im Jahr 1858 kein Gutsbesitzer durch seine Bauern getödtet u. hinzugefügt dass in früheren Jahren durchschnittlich gegen 13 Gutsbesitzer so getödtet. (171) Weiteres über die Vorbereitungen. (171) (172) Gouvernementscomités (172, 173, 174)⦘

1856 schon Aufhebung der Militaircolonien, ihre Unterstellung, später, unter Ministerium der Domänen; 20 Juni 1858 Gleichstellung der Apanagebauern mit den andern freien Ständen; weitere vorläufige Detaildekrete. (174, 175)

⦗Wie wenig in der That seit Nicolas u. dann unter Alexander II bis dato geschehn war, ersieht man aus:

• Circular v. 20 März u. 10 Dec. 1858, das die Befugniss der Gutsherrn beschränkt, ihre Bauern überzusiedeln, auf Fälle dringender ökonom. Zwecke u. unter Bedingung, dass Gutsherrn die genügende Beschaffenheit der neuen Stelle u. ihre Ausstattung mit den nöthigen Wohnungen, Aussaat etc nachweisen sollte.
• Circular v. 26 August 1858 untersagt die Uebersiedlung nach Sibirien auf blossen Wunsch der Gutsbesitzer.
• Circul. v. 26 März u. 5 Nov. 1858 betrafen die Intention kleiner Gutsbesitzer ihre Leibeignen der Krone als Rekruten zu verkaufen.
• Ukas v. 2 März 1858 verbot ⦗zum wievielten Mal? War also bis dahin fortgeschehn, u. die in Hofleute verwandelten Leibeignen wurden später sinere emancipirt⦘ die Bauern nach der 10t Revision zu Hofleuten zu machen.
• Circular des Ministers der Justiz v. 9 März 1858 – da viele Gutsbesitzer ihren Leuten die persönliche Freiheit ohne Land geben wollten – verbietet diess zu thun ohne – ausdrückliche Einwilligung der Bauern. (p. 174, 175)⦘

Entscheidung des Hauptcomité v. 6 Dec. 1858 (175, Note)

Beschlüsse desselbigen v. 18 Oct. 1858. (175)

Berichte der (on dit 48) Gouvernementscomités. 17 Feb. 1859 2 Redactionskommissionen v. Kaiser ernannt. 27 April 1859 Finanzcommission ernannt (über Loskauf der Leibeignen) Weiteres darüber. (176, 177) ⦗Allgemeine Sitzung der Commissionen am 4 März ’59 eröffnet⦘ (177 (Sieh ib. Note), 178.

Weitere Proceedings. 30 Mai 1859; 25 August 1859. (178) Arbeiten der Redactionskommission eröffnet 4 März 1859 dauerten 1 Jahr 7 Monaten, 409 Sitzungen. (179)

Verfahrungsart der RedactionsCommissionen. 3 Perioden ihrer Thätigkeit (179, 180)

2 Periode (am 5 Sept. 1859 begonnen) ⦗am 6 Febr. 1860 stirbt Generaladjutant des Kaisers Rostowzew.⦘ Specielle Prüfung der litauischen gouvernements. (Wilna, Kowno, Grodno, Minsk u. infländischen Kreise v. Witebsk), der neurussischen (Cherson, Jekaterinoslaw u. Tauris), der Ukraine (Kiew, Podolien u. Wolhynien), der kleinrussischen (Tschernigoff u. Poltawa) (181)

Dritte Periode (12 März 1860 begonnen) (181, 182), Codificationsarbeiten (183)

17 Reglements als Beilagen zum Manifest v. 19 Feb. 1861 promulgirt. Journal de St. Petersbourg liefert fzs. Uebersetzung des Wesentlichen davon unter Titel: „Affranchissements des serfs; Traduction de documents officiels, résumes explicatifs et annotations. Extrait du Journal de St. Pétersbourg.“ (St. Pétersbourg, chez S. Dufour, 1861) (p. 183, 84)

2) Inhalt der Gesetzgebung v. 1861.

A) Persönliche Verhältnisse der Bauern etc

S. g. persönliche Emancipation (184 sowohl f. Leibeigne als Hofleute) (185)

U. a. Recht des Uebertritts in andre Gemeinden u. Stände. (185)

Gemeinde das Recht verschuldete (mit Bezug auf Steuern) vermögenslose Bauern zu öffentlichen Arbeiten zu verwenden. (185)

Grundherrn behalten »das Aufsichtsrecht über die auf ihrem Grund u. Boden wohnenden Bauern« (186)

Die Getreidevorräthe gehören der Gemeinde. (186)

Allgemeine Regel: Gutsbesitzer überlässt den Bauern ihre Gehöfte u. gewisse Fläche Landes mit Zubehör zum Niessbrauch, gegen Leistungen in Geld od. Arbeit, worüber in 2 Jahren, bis 19 Feb. 1863, Urkunden auszufertigen. »Die Bauern [haben] sodann das Recht, den Niessbrauch der Gehöfte in Eigenthum durch Abkauf zu verwandeln, u. dasselbe kann, jedoch nur unter Einwilligung der Gutsbesitzer, mit dem Ackerland geschehn.« (187)

Ländereien u. Güter, welche Bauern in Gemässheit des Ukas v. 3 März 1848 auf ihren eignen Namen erworben, bleiben ihr Eigenthum. Jener Ukas erforderte die Einwilligung des Gutsherrn zur Erwerbung. Dagegen bestimmt Swod (Theil IX, §1138), dass wegen der bis zu diesem Ukas v. den Leibeignen auf den Namen v. Gutsherrn erworbnen Grundstücke, Häuser, Läden u. s. w. weder Klagen angenommen, noch Untersuchungen angestellt werden sollen, dass es aber den Gutsbesitzern gestattet ist, die betreffenden, auf Stempelpapier geringern Betrags angefertigten Kaufkontrakte, ohne Erhebung weiterer Abgaben, den Eigenthümern herauszugeben, wenn das Grundstück nicht verpfändet od. hypothecirt ist. Die Anfertigung solcher Kaufkontrakte war nämlich für 10 Jahre vom Tag der Publication jenes Ukas an gerechtfertigt, später auch nach Ablauf der 10 Jahre. (187, 188)

Hiernach also: die Rückgabe der v. den Bauern vor 1848 erworbnen Güter bleibt lediglich dem Gewissen des Gutsbesitzers überlassen, um so mehr, da das Recht der Bauern, Bittschriften desshalb einzureichen, verjährt ist. (!) (Schöne Quelle der Räuberei! bei Gelegenheit der s. g. Emancipation!) (p. 188)

Dagegen haben die Bauern wegen der nach 1848 erworbnen Güter vor Ablauf der zehnjährigen Frist die Befugniss ihre Rechte geltend zu machen (dabei Areal-(Vermessungs)bücher, sowie Zeugenaussagen u. Eid als Beweismittel ausgeschlossen, also auch dies erschwert.) Solche Sachen durch Vergleichsverhandlungen beizulegen. (188) Hat der Gutsbesitzer solche Grundstücke od. Gebäude verpfändet od. veräussert, so kann der Bauer nur auf Schadensersatz klagen. (l. c.)

Keine gesetzlichen Bestimmungen über die Erbordnung in den Bauerngütern. (189) (f. kleinen Theil der in Familienparcellen eingesetzten Kronbauern besteht ausnahmsweise eine Regel. p. 189) Bauern dürfen in der Erbfolge den lokalen Sitten u. Gebräuchen folgen. (l. c.) Erbloses Vermögen fällt der Dorfgemeinde zu. (190)

B) Befreiung des Hausgesindes (der Hofesleute) insbesondre.

blieben Obrok u. Dienstverpflichtungen bis 19 Feb. 1863. Sieh weiteres. (190–94)

Ueber Hausgesinde im orenburgischen u. uralischen Kosackenheer etc u. die Wenigen in gouvernements Tiflis, Baku u. Archangel (p. 194, 195)

C) Einrichtung u. Verwaltung der bäuerlichen Gemeinden u. Bezirke (Woloste)

Bauerngemeinde: die auf den Ländereien eines Gutsbesitzers angesiedelten Bauern; [sie kann entweder bestehen] aus ganzer Bevölkerung eines Dorfs od. Theil derselben, wenn über mehre Ortschaften vertheilt, [oder] aus kleinen Gruppen v. Wohnungen, wenn angrenzend od. nah bei einander, [und endlich auch] aus einzeln liegenden Meierhöfen u. Wohnungen, wenn sie gemeinsame Benutzung eines Theils der gedachten Ländereien od. Zubehörungen haben od. [in] Gemeinschaft andere wirthschaftliche Rechte (z. B. Viehweiden) besitzen. Bauern v. Gütern, die nicht über 20 Revisionsseelen zählen, in Dörfern verschiedner Eigenthümer od. in v. einander getrennten Häusergruppen, doch nicht weit v. einander, wohnen, sollen sich zu einer Gemeinde vereinen od. andrer mit deren Einwilligung anschliessen (195, 96)

Wolost, kleinste Einheit in Bezug auf Administration, Gerichts- u. Polizeiverwaltung; besteht aus Gemeinden in demselben Bezirk, möglichst aneinander grenzend, wenigstens 300, höchstens about 3000 Revisionsseelen zählend; grösste Entfernung zwischen dazu gehörigen Dörfern od. Wohnungen soll nicht über 12 Werste betragen. Nie soll ein Dorf, wenn noch so gross mehr als ein Wolost bilden. (196, 97)

Gemeindeverwaltungsbehörde besteht aus Gemeindeversammlung u. Starosten (Gemeindeältesten); die Gemeinden können ausserdem Bedienstete halten, Steuereinnehmer, etc Feld- u. Waldwächter, Schreiber etc (197)

Gemeindeversammlungen bestehn aus den bäuerlichen Familienhäuptern u. allen gewählten Gemeindebeamten. Weiteres. (197, 98) Bauern, die schon Eigenthümer geworden, stimmen in den Versammlungen, soweit ihre Interessen betheiligt, nicht in Angelegenheiten der Gemeinde zu dem Eigenthümer der den zeitweilig verpflichteten Bauern verliehnen Ländereien. (198)

Starost hat Vorsitz; nur bei Abnahme der Rechnungen v. Verwaltungsbeamten u. Klagen gegen dieselben hat Wolostälteste Vorsitz; Starost beruft die Versammlung, vorzugsweis an Sonn- u. Feiertagen. (198) Beschlüsse nur gültig wenn in Gegenwart des Starost od. seines Stellvertreters u. wenigstens ½ der stimmberechtigten Bauern gefasst. (198 ,99) F. gewisse Dinge ⅔, sonst, generally mit einfacher Mehrheit gestimmt. (199)

Starost als Gemeindevorstand; hat auch Pflichten gegen Wolostältesten als dessen Untergebner in dessen polizeilichen Amtsgeschäften, sowie des Gutsherrn (sieh l. c. 199)

Unter Jurisdiction des Starost stehn alle in den Gemeinden wohnenden kopfsteuerpflichtigen [Individuen], except Dienstleute u. Hausgenossen des Gutsbesitzers; er hat die gesetzlichen Anforderungen v. Friedensrichter, Untersuchungsrichter, Landpolizei u. aller eingesetzten Behörden Folge zu leisten. (199) F. kleine Vergehn hat er Strafrecht bis [zu] 2 Arbeitstagen od. Geldstrafe v. 1 Rubel od. höchstens 2tägigem Gefängniss; dagegen binnen 7 Tagen Beschwerde beim Friedensrichter zulässig. (189) Besteht Wolost aus einer einzigen Gemeinde, so fallen Functionen des Starost u. Wolostältesten, dem 3 Gehilfen beizugeben, zusammen. (200)

Wolostbehörden: Sitz im Kirchdorf od. im Mittelpunkt od. wichtigsten Dorf des Wolost; besteht aus Wolostversammlung, dem Starschina (Wolostältesten) mit seinen Beigeordneten (régence) u. dem Wolostgericht. (200)

Wolostversammlung (200, 201) (besteht aus den Beamten der Gemeinden u. der Wolost u. aus Bauern, gewählt in je ein Dorf od. Weiber, je einer v. 10 Häusern, sowie v. einer weniger Häuser enthaltenden, überschüssigen Gruppe) (Weiteres l. c.) ⦗Der polizistische сотскій (centenier, Vorgesetzter über 100 Mann) kann v. Starschina od. Starost nur die Befehle der Landespolizei zustellen) Starschina, mit seinen Beigeordneten, den Gehülfen, auch den Steuereinnehmern, wo solche bilden den Wolostrath (régence) über gewisse Angelegenheiten, z. B. Verkauf des besondern Eigenthums eines Bauern auf Anhalten des Fiskus od. einer Privatperson, entscheidet mit Stimmenmehrheit. (202) (ertheilt in allen andern Angelegenheiten dem Starschina nur Rath) Registrirt auch Verträge u. Verhandlungen der Bauern auf ihr Verlangen, hält писсаръ (Schreiber) l. c.)

Wolostgericht; jährlich v. Wolostversammlung 4–12 Richter aus den Bauern, Theilnehmern der Versammlung gewählt, um in Reihenfolge zu functioniren. 3 (minimum) müssen in den Sitzungen gegenwärtig sein. Weiteres über sie u. ihre Competenz 202, 203, 204. (entscheidet bis zu Werth v. 100 Rubel u. ohne Appellation u. ohne Beschränkung des Werths über alle durch Compromisse an sie gebrachte Streitigkeiten)

(Beschränkte Strafgerichtsbarkeit, auch auf körperliche Strafen) (202)

D) Von der Entlassung der Bauern aus den Gemeinden u. der Aufnahme neuer Mitglieder in dieselben.

(p. 204–6) (Während der Dauer der 9 Jahre nach Bestätigung dieses Reglements über Entlassung aus den Gemeinden bleiben noch die in den örtlichen Reglements vorgeschriebnen Bedingungen in Kraft) (204)

Wenn ein Bauer schon einen Landantheil unter den gesetzl. Bedingungen eigenthümlich erwirbt od. besitzt, kann er, nachdem er förmliche Entlassung aus der Gemeinde, der er angehört, erhalten [hat], sich in einer andern einschreiben lassen, ohne am Gemeindeland u. gemeindenutzigen Theil zu haben. Sein Landeigenthum muss aber die reglementsmässige Grösse haben u. nicht über 15 Werst v. Ortschaft seiner neuen Einschreibung entfernt sein. Solcher Bauer allen Pflichten u. Leistungen der andern Gemeindeglieder, mit Ausnahme der auf den gemeinheitlichen Landniessbrauch unterworfen. Seine Einschreibung geschieht durch Starschina, ohne Beschluss der Bauernversammlung. (205, 206)

E) Von den Aufsichtsrechten des Gutsbesitzers in den Gemeinden der zeitlich verpflichteten Bauern. (206–208) (Wichtiger Abschnitt!)

F.) Von den Abgaben an den Staat u. den Beiträgen zu den Gemeinde- u. Provinzialkassen. (208–15)

(Klagen der Gemeinden gegen Wolostrath gehn durch den Friedensrichter an das Friedensgericht)

Sieh über die Gesammthaftung der Gemeinde f. Staats- u. Provinzialsteuern, namentlich unter den Zwangsmassregeln auch n. 4 (210, 11)

Rekrutirung (211–15)

G) Von den höheren Instanzen (Gouvernements- u. Kreisinstitutionen) in Sachen der Ausführung der Reglements u. was dem anhängig f. die Uebergangsperiode.

Diese Instanzen: 1) die einzelnen Friedensrichter (Schiedsrichter, arbitres), 2) die Bezirksfriedensgerichte. 3) die Provinzialcommission f. die Bauernangelegenheiten. (p. 215)

• ad 1) Function eines Friedensvermittler (216–17)
• ad 2) Funktion der Bezirksfriedensgerichte. (217–18)
• ad 3) Provincialcommission. (218–19)

Sieh Skrebitzky’s Bemerkung (219, n. 1) über die Kosten der Gemeinde, Wolost etc verwaltung f. die Bauern.

Schon durch kaiserl. Verordnung v. 4 Dec. 1860 [verfügt, dass] schon vor Promulgation der die neue bäuerl. Ordnung betreffenden Gesetze in jedem gvt. interimistische Commissionen eingesetzt, um durch vorläufige Massregeln ihre Einführung vorzubereiten. (weiteres 219, 220)

Ihr Hauptgegenstand Feststellung der Urbarialurkunden (уставная грамота im kaiserl. Manifest, in der officiellen fz. Uebersetzung charte réglémentaire („Wackenbücher“)) zur Festsetzung der ländlichen u. wirthschaftl. Beziehungen der Bauern zu den Gutsherrn in jeder Gemeinde od. auf jedem Gvt. (Weiteres 221–26) (Funktion der Friedensvermittler dabei)

H) [Von der] Ordnung u. Einrichtung der Verhältnisse der Bauerngrundstücke u. [den] Nutzniessungsrechten in Gross- Weiss u. (Klein, resp.) Neurussland.

a) Allgemeine Bestimmungen.

Das Gemeindegut, wofür Obrok (Geldabgabe) od. Arbeit zu entrichten. (227) (wer zur Gemeinde gehört. ib.) (Weiteres 228, 229)

⦗Das Reglement gültig, p. 226 (note 2) 1) f. 29 Provinzen Grossrusslands, kann auch im Theil v. Tschernigoff eingeführt werden, wo die grossrussische wirthschaftl. Einrichtung besteht; in gvt. Charkoff herrscht in einigen Gegenden das kleinruss. System; in diesen kann das Reglement f. Kleinrussland eingeführt werden; in Theil des gvt. Witebsk gilt das f. litauischen gouvernements Kowno, Minsk, Grodno u. Wilna gegebne Reglement. Für gewisse andere Theile Russlands gilt das Reglement nur mit gewissen Ausnahmen. 2) f. die 3 gouvernements Neurusslands: Jekaterinoslaw, Tauris, Cherson; 3) f. Mohilew (Weissrussland) u. Theil v. Witebsk.⦘

Neuvertheilung findet statt nach Beschluss v. ⅔ der Familienhäupter. (229) Jede Gemeinde kann durch wenigstens ⅔ stimmberechtigter Bauern das Gemeindeland in permanentes Parcelleneigenthum (od. vielmehr zum erblichen Niessbrauch) verwandeln, es dazu in so viel Loose theilen als Feuerstellen, diese vertheilen unter die erblichen Familienhäupter. Ob sodann die solidarische Haftung an Grundbesitzer f. die ihm zukommenden Leistungen durch Verantwortlichkeit v. jedem f. sein Loos zu ersetzen, hängt v. freier Verständigung zwischen Grundbesitzer u. Gemeindegliedern ab. (229, 30)

Bauer verliert sein Nutzniessungsrecht, wenn er in andern Stand od. andre Gemeinde übertritt. (230) (Weiteres ib.)

Viel wurde gestritten über die Neuvertheilung (periodische). Sei aber natürliche Folge des Gemeinbesitzes u. in den Gegenden Russlands, ausgezeichnet durch nur langsam erschöpfbare Bodenfruchtbarkeit, wenig bedürftig der Bearbeitung u. der Düngung, tiefeingewurzelte Sitte. (231) Das neue Gesetz hat das Verfahren nur erschwert. (l. c.)

b) Bestimmung der Grösse des zu verleihenden Bauernlands.

Ueber das Minimum (p. 232)

Drei Zonen, 1) Weder Schwarzerde noch Steppe, 2) Schwarzerde, 3) Steppe. Eintheilung dieser Zonen in Bezirke (régions) Maximum f. die verschiednen Zonen. (232, 233) Minimum in 1t u. 2t Zone. (233 *)

Grundsätze dabei (233)

Minimum des Eigenthümers ⅓ in den 2 ersten Zonen, ½ in der 3t des ganzen ertragbaren Landes. (234)

Diskussion über die Bestimmung der Nadel. (234–37)

⦗Regierung wollte ursprünglich den zeitlich gebundnen Zustand möglichst verlängern (235 ⎰). In den Steppengegenden fehlte Scheidung zwischen gutsherrl. u. bäuerl. Ländereien. 236⦘

c) Von den Bestandtheilen der zu verleihenden Grundstücke

1. Die Ländereien: ⦗unproduktive Ländereien beim Messen des Bauernlandes nicht berechnet. (238) Holzungen mit wenigen Ausnahmen nicht in Verleihung begriffen. Buschholz. Lage. Viehtränke. (238–40)⦘

2. Enclos (Bauergehöfte) ⦗u. a. dazu Выпускъ, innern Hutweiden⦘ (240)

Umfangslinie der Ortschaft, Hanffelder (240, 41) Ausgeschlossen v. Gehöft, ausser des Areals liegende Küchengärten etc. (241) Marktplätze (erhöhter Obrok) (241) (242)

Bauholz u. Brennholz (242, 43) ⦗Am wichtigsten: 5, 243) (243): »Nach Ablauf der 9 Jahre u. auch früher, wenn die Bauern das ihnen ver- liehene Besitzthum eigenthümlich erworben haben, wird die Lieferung v. Brennstoff u. die desfallsige Vergütung aufhören.«⦘

d) Regeln der Verleihung der Bauerngrundstücke (Régl. local)

Gütliche vorläufige Uebereinkunft zwischen Bauern u. Gutsherrn v. Friedensvermittler etc vorläufig beglaubigt; f. diese vorläufige Bestätigung Frist v. 2 Jahren (v. der Bestätigung des Régl. loc. an gerechnet) zu beobachten. (244, 45)

Ausnahmen v. der Regel, dass die Bauern in 1t u. 2t Zone die früher in Nutzniessung gehabten Pertinenzien behalten sollen. (244–45) ⦗Diess wichtig, wegen der Qualificirung des Boden, z. B. zu Frühlingszeit nichtüberschwemmten Wiesen etc; in Buch nachzusehn⦘ ⦗Auch in Bezug auf Lage (i. e. Entfernung)⦘ ⦗Bezieht sich alles auf Theil, den der Gutsherr v. Bauernantheil abzuschneiden berechtigt⦘

Zuschneiden für das Bauernland; ertragsfähiges u. an das Bauernland anstossendes Land. (245 ⎰) Wieder Ausnahme davon. (246 ⎰⎰)

Vertauschung v. Ländereien (gegen die v. den Bauern besessne, die der Grundeigenthümer vornehmen darf) (in 2t (schwarzerdiger) Zone u. 2t Region der ersten) (246 ⎰) Ibid. über Verfahren in Steppenzone. (246, 247) ⦗Ueberschwemmungswiesen (ib.)⦘

In jeder Zeit u. ohne Beschränkung kann die Abgrenzung der Ländereien, die durch gütliches Uebereinkommen zwischen Gutsherrn u. Bauern bestimmt, u. v. Friedensrichter in Gegenwart fremder Zeugen beglaubigt ist, zur Anwendung gebracht werden. Nach Ablauf der f. die vorläufige Bestätigung der Ausweisung bestimmten 2jährigen Frist wird Frist v. 6 Jahren bestimmt, binnen welcher der Gutsbesitzer eine f. die Bauern verpflichtende Abgrenzung aller in gemeinsamer Nutzniessungen befindlichen Ländereien u. Enclaven – solche mögen die ganze Ausweisung od. nur einen Theil derselben umfassen – verlangen kann. Die Bauern haben dies Recht nicht. (248)

Weiteres darüber. Gemeinsame Nutzniessung; Enclaven; gemeinschaftliche Hutweide (Wygon); allgemeine Regel der Abgrenzung; Bedingungen f. besondre Umstände ; Theilung der gemeinschaftlichen Hutweide (Wygon); innere Hutweide (Wypusk) (248) [Wenn] des Anbaus unfähige Stellen, nicht in dem den Bauern angewiesenen Land begriffen, aber umgeben v. solchem Land, davon bei der Abgrenzung ohne schweren Nachtheil f. die letztere getrennt werden können, so gehn sie in die unmittelbare Verfügung des Gutsbesitzers über. (248, 49)

sub 4 (249) wieder die Gutsherrn begünstigenden Ausnahmen f. Wiesen.

sub 5 An die Eigenthümer übergehende, um enclaven zu vermeiden, nicht im Gehöft begriffne Küchengärten, Hopfen- u. Hanffelder. (249) v. Wäldern umschlossne urbare Ländereien (sub 6) (l. c.)

Ländereien mehrerer herrschaftlicher Güter, wenn wechselseitige Enclaven bildend. (250)

Versetzung (déplacement) der bäuerl. Wohnungen u. Gehöfte auf eine neue Stelle (von 250 ⎰ – 254) (Zwangsversetzung u. a. ganzer Dörfer)

e) Von der Vertauschung der Ländereien u. Zubehörungen. (254–56)

f) Von dem Nutzniessungsrecht an den Ländereien u. andern bäuerlichen Zubehörungen.

Handelt sich hier um das Gemeindeland (Sieh v. Beschränkungen 1, 2, 3, (256) namentlich 2) Zubehörungen (p. 257) ⦗In Provinz Tauris u. Steppenzone, wo künstliche Bewässerung üblich etc (257)⦘ Fischfang u. Jagdrecht (257, 58) Wassermühlen u. Dämme. (258)

Anlage v. Baulichkeiten auf den Bauernländereien. Einschränkungen zum Nutzen des Gutsherrn. (258, 59) Jeder Bauer kann mit Einwilligung der Gemeinde seinen Landantheil einem andern Bauern derselben Gemeinde od. an einen nach Art. 112 des Allgem. Regl. zugelassnen Auswärtigen abtreten. (259)

g) Von der Verpflichtung zur Nutzniessung, sowie v. deren Dauer und Beendigung. (Régl. local § 120–148)

Während der ersten 9 Jahre mit Bestätigung dieses Reglements sind die Bauern verpflichtet, die der Gemeinde v. Grundbesitzer verliehnen Ländereien, gegen Erfüllung der festgesetzten Leistungen, im Niessbrauch zu behalten, selbst wenn sie die Gehöfte abgekauft haben (259) u. können darauf nur unter den folgenden Umständen verzichten: Sieh die items p. 260–62.

Nach Ablauf der 9jährigen Frist kann der Bauer, wenn er in eine andere Gemeinde od. andern Stand eintreten will, unter Einlage des kapitalisirten Obroks, dem Niessbrauch des ganzen ihm verliehnen Landes entsagen und, wenn er ein der Gemeinde fremdes Landeigenthum ⦗nicht über 15 Werst v. Gemeindesitz entfernt u. von Grösse v. wenigstens 2 individuellen zum Maximum in der ersten u. 2t Zone geschäzten Antheile od. v. Grösse des gesetzlichen Antheils in der 3t Zone hat⦘, ohne aus der Gemeinde auszutreten, dem Niessbrauch des Gemeindelandes entsagen. Auch kann nach den 9 Jahren ein Bauer, wenn er seine Hofstelle abgekauft hat, unter Beibehaltung derselben auf die Landnutzung verzichten, [was] nicht statthaft [ist], wenn er die Hofstelle nur im Niessbrauch hat. Die Gemeinde kann nach den 9 Jahren ebenfalls auf die Nutzungantheile verzichten, auf welche einzelne ihrer Glieder verzichtet haben. (262)

Ursachen dieser 9 Jahre. (262, 63 ⎰)

Ausnahmen über das was innerhalb der 9 Jahre geschehn kann. (263 ⎰)

Ueber die kleinen Grundeigenthümer, deren Bauern auf Staatsländereien übersiedelt werden. (263, 64)

Austritt aus u. Aufnahme in Gemeinde (265, 66)

h. Vom Abkaufe der Gehöfte.

Die Bauern können das Eigenthum an ihren Gehöften durch Abkauf erwerben. Die Bauerngemeinheiten wie jeder einzelne Bauer hat dies Recht etc (p. 266, 67) (268)

Bei Ermanglung v. Uebereinkommen, soll der Kaufpreis durch Multiplication des reglementsmässigen Obroks mit 16⅔ bestimmt werden, so dass für jeden Rubel der auf dem Gehöfte haftenden jährlichen Leistung 16 Rubel 67 Kopeken bezahlt werden. (268, 69) Die f. alles Gehöfte einer Gemeinde (des ganzen den Bauern gemeinsamen Areals mit Inbegriff des Wygon) berechnete Abkaufssumme soll über die Familienhäupter durch v. Gutsherrn bestätigten Beschluss der Gemeinde vertheilt werden. Weigert er sich, so Friedensvermittler, in 2t Instanz die Assise der Friedensvermittler entscheidend. (269)

In Dörfern, wo gemeinschaftliche Nutzung in Uebung, soll ein f. sich allein abkaufender Bauer 20 Kop. auf jeden Rubel des oben bestimmten Betrags erlegen. Einzelner Abkäufer behält das Recht der Nutzung der innern Hutweide u. andrer Theile des zum Ganzen der Gehöfte gehörigen Areals, bis etwa Theilung desselben vorgenommen u. er seinen rechtmässigen Theil f. sich behält. (269)

Unterstützung seitens der Regierung durch Vorschüsse zum Abkaufe der Gehöfte u. der Ländereien. Diese Unterstützung theils in 5% Scheinen der Staatsbank, theils in Verschreibungen einer v. der Regierung garantirten Rente, die allmälig in Bankscheinen eingewechselt werden soll, dem Berechtigten, i. e. Gutsbesitzern od. seinen Gläubigern zu überliefern. Der durch die Reglementsurkunde bestimmte Obrok wird als Grundlage genommen, zu 6% kapitalisirt, d. h. mit 16¾ multiplicirt. Von dem so ermittelten Kapital schiesst die Regierung ⅘ (80 Kopeken per Rubel) vor, wenn das ganze nach der Reglementsurkunde angewiesne Land abgekauft wird, nur ¾, wenn der Abkauf nur einen Theil betrifft, wobei die gesetzl. Bestimmungen über die Grösse dieses Theils zu beachten. In Gross- Neu- u. Weissrussland v. einer ganzen Gemeinde nicht unter ⅓ des Maximums od., in Steppenzone, des gesetzlichen Landantheils, v. einzelnen Hausvätern aber nicht weniger als die doppelte Grösse der zum Maximum berechneten Ausweisung f. den Kopf (allocation individuelle) abgekauft werden kann. (269–71)

Gutsherr kann zwangsweis – aber nur einer ganzen Gemeinde gegenüber – den Abkauf verlangen; Bauern dann eine Summe = ⅕ des Regierungsvorschusses zu zahlen. (271) Ist Gutsherr gegen Abkauf – so haben die Bauern, wenn sie zum Abkauf schreiten wollen, ergänzende Zahlung zu leisten = ¼ des Unterstützungsvorschusses im Fall des Abkaufs des ganzen geliehnen Landes, zu ⅓ im Fall des theilweisen Abkaufs. Die Zahlungen der Bauern f. den Abkauf an den trésor (Staatskasse) u. betragen jährlich 6 Kopeken vom Rubel der Unterstützungssumme bis zur vollständigen Tilgung derselben in 49 Jahren. Es werden davon zunächst die Zinsen der Scheine u. Certificate, sowie die dem Tilgungsfonds angewiesnen Summen u. die v. den Eigenthümern bei den öffentl. Creditanstalten contrahirten Schulden abgezogen u. das Uebrige zur Ansammlung eines Reservekapitals angewandt, welches die auf den Abkauf bezügl. Verwaltungskosten u. unvorhergesehne Ausgaben u. Verluste decken soll. (271) Die Bauern, die durch den Abkauf vollständige Eigenthümer geworden, [sind] vom Tag des geschehnen Vorschusses an v. jeder Verpflichtung gegen ihren früheren Herrn entbunden. (271, 72.)

I.) Von den Leistungen (in Gross- Klein- u. Weissrussland) der Bauern an die Gutsbesitzer. (Régl. local § 159–269)

a) Allgemeine Bestimmungen.

Gütliches Uebereinkommen (wo nicht treten die Bestimmungen dieses régl. ein)

Verträge über Arbeitsleistungen nur auf 3 Jahre zu schliessen u. nur f. selbe Zeit zu erneuern. Diese Verträge nicht zu widersprechen dem bürgerl. Gesetze u. dürfen die den Bauern zugestandnen persönl. Eigenthums- u. Standesrechte nicht vermindern. (p. 272)

Leistungen in Geld (Obrok) od. in Arbeit (Frohndiensten) [entrichtet.] Das Maximum der individuellen Leistung entspricht dem Maximum des angewiesnen Landes (in 1t u. 2t Zone), od. dem gesetzlichen Landesantheil (in Steppenzone), in beiden mit Inbegriff des Gehöfts. (272, ’73. Näheres ib.)

Ausserdem, in diesen Leistungen nicht eingerechnet, die f. Brennmaterial, Wassermühlen etc, f. den Grund von, nach Ablauf bestimmter Frist zu versetzenden, Gebäuden der Bauern ausserhalb ihres Gemeindelandes, auf herrschaftl. Grund stehend (273, 74)

Abgeschaffte, aber in der That auf Frohndienstgütern wieder berechnete (in zuschüssigen Arbeitstagen) Leistungen der Bauern (274, ) ⦗Naturallieferungen* u. s. g. ergänzende Leistungen⦘ ⦗Lieferungen an Getreide u. Runkelrüben⦘

Die jetzigen Leistungen an Obrok u. die gemischten in der Reglementsurkunde in Geld bestimmt. Bisherige Arbeitsleistungen zuerst in Arbeitstagen festgesetzt, u. dann (f. Uebergang der Frohne zu Obrok) in Geld. Vertheilung der Leistungen der Gemeinde überlassen (wo das Communalwesen); wo reglementsmässig Vertheilung in erblichen Losen, die Leistungen nach Grösse dieser bestimmt.

b) Von der Geldleistung od. Obrok.

Maximum des Obrok per Kopf entspricht Maximum der Anweisung p. Kopf etc. Darüber Details, wobei Entfernung u. sonstige Lage berücksichtigt sind 275, 276 (⎰).

Berücksichtigung der Lage der Güter u. die damit verbundne Gelegenheit zum Absatz u. Gewerben (Nadel nach Seelenzahl berechnet) (276 *)

Art wie die Rechnung gemacht, wo das f. den Kopf angewiesne Land geringer als das f. die Region bestimmte Maximum od. gesetzl. Antheil (3t Zone) u. der Obrok demgemäss geringer sein soll. – Details (277, – 279) ⦗Obrok soll nicht höher sein als früher für die nur Geldabgabe leistenden Bauern etc (279)⦘

Ersetzen v. Geldleistungen (Obrok) durch Naturprodukte der Arbeiten (279 *)

Wo der reglementsmässige Obrok um 1 Rubel p. Kopf erhöht werden kann auf Anhalten des Gutsbesitzers durch Provinzialcommission. (281) (⎰) (Fälle, wo dasselbe über Höhe v. 1 Rubel p. Kopf stattfinden kann (l. c. ⎰)

Fälle wo Obrok auf Anhalten der Bauern erniedrigt werden kann, (Qualität des Bodens, Entfernung der Felder v. Dorf etc (281, 82)

Termin der Obrokzahlung (281–82) ⦗Eigenthümer kann 6monatliche Vorausbezahlungen verlangen.⦘

Der in Reglementsurkunde bestimmte Obrok bleibt f. 20 Jahre unabänderlich etc (282 ⎰)

c) Von der Arbeitsleistung od. den Frohntagen.

Der Frohndienst in Arbeitstagen bestimmt, deren jährliche Anzahl in Reglementsurkunde eingeschrieben. (282)

F. die Berechnung v. Arbeitstagen kann vertragsmässig gewisse zu bearbeitende Fläche Landes an die Stelle gesetzt werden (höchstens auf 3 Jahre u. auch nur f. diese Maximalzeit zu erneuern)

Als Vergütung f. Maximum der Landesanweisung od. beziehungsweis der gesetzlichen Portion (3te Zone) 40 Männertage u. 30 Weibertage (Weiteres 283, ⎰ u. ⎰)

Eintheilung der Arbeitstage: 1) Sommer- u. Wintertage; 2) Männer- u. Weibertage; 3) Die Männertage wieder Handdiensttage u. Spanndiensttage mit Pferden u. Ochsen (u. Näheres p. 283, 84)

Die Arbeiter, welche die Gemeinde zu jeder Woche liefern soll, kann der Gutsbesitzer nach Gutbedünken (unter sehr unwichtigen Beschränkungen) berufen (u. weiteres p. 284, 85)

Auf Rechnung der reglementsmässigen Frohntage kann der Gutsherr nach Gutdünken Hand- od. Spanndienste (mit Pferden) verlangen (!) (in den neuruss. Provinzen nur Handdienste) (285) Der Bauer leistet die Spanndienste mit den nöthigen Geräthen (Pflug, Egge u. s. w.) l. c. (Weiteres 286 ⎰)

Frohnpflichtige Alter der Männer v. 18–55 Jahren, f. Frauen v. 17–50. (286 u. weiteres ib. u. 287)

Quantität Arbeit f. Arbeitstag in Frohndienstreglement bestimmt, u. Details (287–89) (die Reglements [haben] zu behandeln nur solche Arbeiten in dieser Rubrik, die mit Präcision definirt werden können u. fast immer denselben Aufwand Kräfte u. derselben Zeit erfordern) z. B. Pflügen u. Eggen, Uebertragung u. Vertheilung des Düngers, Säen u. Erndten des Getreides, Dreschen, Schafscheren etc (287 Note). Bei nicht erwähnten Arbeiten statt eines bestimmten Tagwerks Arbeitstag = 12 Stunden (im Sommer) 9 in Winter, ohne Einrechnung der Rastzeit. (288)

Ueber den v. Bauern ohne od. mit Abzug zu machenden Weg f. die Tagewerksarbeiten (289) (⎰)

Weitere sklaventreiberische Bestimmungen. (289 ⎰) namentlich auch ib. (⎰⎰) ZwangsAnwendungen zu Fabriken (landwirthschaftl. u. andern) (290 a u. ⎰)

F. Getreidefuhren (ausserhalb der Grenzen des Guts) vom 15 März 1862 [an] Bauern nicht mehr in Anrechnung auf Frohntage zu brauchen. (291 ⎰) Ausserordentliche Bauernleistungen (ib. ⎰)

Regeln über Uebergang v. Frohnarbeit zu Obrok (erst v. 2 Jahren nach Reglements ohne Erlaubniss des Gutsherrn) (292) (Obrok zur Zeit des Uebertritts ½ Jahr auf Verlangen v. Gutsherrn vorauszuzahlen) (292, 93) ⦗Der Uebergang nur wo sie weder bei Staat noch Gutsherrn in Rückstand⦘ ⦗Wo gemischte Leistung, können die Bauern zum einfachen Obrok übergehn sofort, muss dann aber sofort nach Vollziehung der Reglementsurkunde geschehn⦘

d) Von dem auf dem Gehöfte liegenden Obrok.

4 Klassen v. Gehöften u. weitres, Zahlung p. Kopf (p. 293, 94)

e) Von der Sicherung (Verbürgung) der Erfüllung der Leistungen.

Solidarische Haftbarkeit der Gemeinde (294, 95)

Massregeln um der Nachlässigkeit im Frohndienst vorzubeugen (295–297)

Eintreibung des Obrok, so streng wie eine Staatsauflage, hat die Priorität vor allen andern Zahlungsverpflichtungen der Bauern an Krone od. Privaten. Geldstrafe v. 1 Kopek per Rupel f. Rückstand eines jeden Monats (298) Weitere Massregeln f. rückständigen Obrok (298, 99) (300, 301) (302–4)

Zahlenangaben über die angeblich v. 1 Juni 1865 an aus Leibeignen in Bauerngrundbesitzer Verwandelten etc (p. 304, 305)

⦗Es werden hier angegeben 50.5% = 5,062,854 männliche Seelen. Zu bemerken: wirklich (i. e. ohne Regierungsleibeigne zu werden v. wegen der Regirungsunterstützung) abgelöst damals nur: 445 459 Seelen. (noch nicht ½ Million auf 20 Mill., also unter ¼%) (wir sagen 20 statt 10 Millionen, weil wir Kronbauern etc einrechnen) (Sonst ½%.) Damals die Gesammtsumme des Abkaufs ca 900–1000 Mill. Rubel f. ganz Russland; geht ab 500 Mill. Schulden der Gutsbesitzer an die Creditanstalten der Krone (also zugleich sehr f. die Regierung nützliche Liquidation der ihr verschuldeten Gutsbesitzer; die Schuld v. ihnen auf die soliden Bauern übertragen), bleiben 4–500 Mill. den Gutsbesitzern noch zu zahlen. 304, 305⦘

k.) Von den [die] bäuerl. Grundverhältnisse in den westl. Provinzen betreffenden Bestimmungen, abweichend v. den f. Gross- Neu- u. Weissrussland gegebnen

Lubbock in H. o. C. 22 March. 78 (Debates on Declaration of Paris 1856)

Ganzer amount der mercantile marine der Welt 21 Millionen Tonnen, value davon mehr als 200,000,000l. St. Von dieser tonnage gehören England 9,170,000 Tonnen; hence, except America, der tonnage v. England grösser als der der ganzen übrigen Welt. Auch steamers immer mehr u. carrying trade gebraucht u. auch von diesen England mehr als die andern Nationen. Frankreich exportirt 150,000,000 £. St. wovon nur 2 Mill. £. St. nach Russland gehn. U. St. (1875) exportirten für 100 Mill. St., wovon 69 Mill. £. St. nach England.

---

Zur Geschichte des Handels. John Yeats: The natural History of the Raw Materials of Commerce. 1872 2nd ed.

Inhalt.

1. Carlyle: Oliver Cromwellʼs: „Letters and Speeches“ (1847) (p. 1–13)

2. Haxthausen: „Die ländliche Verfassung Russlands“ (1866) (p. 14–39) (39–

3. Yeats: „Zur Geschichte des Handels“ (p. 63–102)

4. Lubbock, in H. o. C. 22 March ʼ78 (On die Marine etc) (p. 62)

Heft XI (1876/1877)

XI. 1876 Mai.

Heft XI (1876)

(ausser I Mitte Mai begonnen)

(Beginnt p. I)

Inhalt

1. Note über Differentialrente (I)

2)

Monteret (Dagbert) (Le Moussu)

Coillot (Italien gegen ihn (Lazaro)

Дейнеки?

Differentialrente u. Rente als blosser Zins des dem Boden einverleibten Kapitals.

А. Чупровъ: желѣзнодорожное хозяйсвто etc Moskau 1875.

Kapit. I) Vergleichung der Eisenbahnen mit andren Verbindungs Wegen.

Ortsbewegung erfordert Kraftausgabe, selbst wenn homo nichts bewegt als seinen eignen Körper. (1) Ausser dem Aufwand der bewegenden Kraft, Kraft nöthig zur Ueberwindung des Widerstands, den die Ungleichheit des Weges bietet. (2) Transportindustrie = Summe der Kräfte, welche die Gesellschaft f. Ortsverändrung v. Personen u. Dingen aufwendet. (l. c.)

Ursprüngliche Wege durch die Natur gegeben: Fluss, Meer, natürliche тропинка (schmaler Fussweg); erste Beweger – Muskelkraft der Menschen, der Thiere, natürlicher Lauf des Wassers; erste Hilfsmittel der Bewegung – Aufladung ⦗Beladung, Bepackung⦘ des Gewichts auf Mensch od. Vieh. (l. c.) Bei weiterer Entwicklung Wege selbst verbessert, Anspannung (v. Thieren etc) statt BePackung, Segel beim Schiff. Eigne der Eisenbahnen Lokomotion – Anwendung der mechanischen Kraft zum Transport auf trocknem Weg. Dampfkraft; zur Anwendung dieser Kraft muss der Weg selbst verwandelt werden in horizontale glatte Linie, rails; die Eisenbahn (als Ganzes) verwickelter Mechanimus. (l. c.) Alle Ortsbewegung Ausgabe v. Kraft u. Zeit; zu betrachten Geschwindigkeit (zeitliche Moment), Werth (Kost стоимость Kraftausgabe) u. Regelmässigkeit ⦗des Erfolgs in bestimmer Zeit, daher Vorherberechenbarkeit⦘

1. Geschwindigkeit. Pferd: Maximum der Bewegung f. irgendwie beträchtliche Strecke: 12–14 Werst in Stunde (15½ Kilom. = 14 Werst) So war auf englischen diligences (14 Kilom. = 13 Werst) u. fzs. Postwagen 1t Klasse (15½ Kilom. = 14 Werst) Diess so theuer, dass nur f. bestimmte Klasse Personen u. Waaren. Etwas ausnahmsweises. Fzs. Messageries u. belg. Diligences f. Passagiere 10 Kilomet. p. Stunde; nach Deniel die gewöhnliche s. g. beschleunigte Geschwindigkeit f. Waaren 3.33 Kilom. p. Stunde in Frankreich; Jacqmin (auf Daten der Handelscommissionen 1834–1846) beschleunigter Transport f. Waaren 60 Werst p. Tag, bei gewöhnlichem nicht mehr als 25 Werst. (3)

Wasserweg: Nach Seguin (1839) Rohrzucker v. Havre nach Paris ganzen Monat auf der Seine. Dampfschiffe f. Passagiere in Frankreich nicht mehr als 11 Kilom. (10 Werst) p. Stunde. (l. c.)

Eisenbahn: am geschwindesten in England; nach enquête 1863 in Frankreich f. Express v. 65–74 Werst p. Stunde. Auf dem Great Northern (England) Express eine deutsche Meile (= 84.7 Werst) in 5 Minuten; in Frankreich f. Express (nicht Courrierzüge, die schneller) 56–67 Werst in Stunde; auf deutschen Expresszügen 37–51 Werst (p. Stunde), aber gewöhnliche Passagierzüge 30–40 Werst. Waarenzüge in England 20–28 Werst, Deutschland 14–21; in Frankreich (trotz aller Verzögerung auf Zwischenstationen f. Ausladen der Waaren) nach Jacqmin 1½ schneller als früher beschleunigter Transport u. 3 × rascher als der gewöhnliche. (l. c.)

Mit Bezug auf Geschwindigkeit auf Landtransport Eisenbahn f. Passagiere in England 7 ×, in Deutschland 3½ × rascher; f. Waaren im Mittel 3 ×. Die Dampfschiffbewegung 7–3 × langsamer als Eisenbahn f. Passagiere; mit Bezug auf Waaren auf Wasserweg bei normaler Geschwindigkeit 10–15 × langsamer als per Eisenbahn. (3)

2. Regelmässigkeit: Wasserwege suspendirt durch Einfrieren; in Navigationszeit durch Winde u. Stürme aufgehalten. Auf trocknem Weg die Widerstände der letztern, wie die Eigenschaften des Bewegers selbst durchkreuzen alle Berechnungen. Bei Eisenbahn die Bewegungskraft ganz unter Controlle des Menschen; die rails selbst wenig abhängig v. Jahreszeit. (4)

3. Werth (Kosten): Nach Deniel war 1845 Passagiertransport in Frankreich auf den gewöhnlichen Wegen: in Posteguipagen mit Geschwindigkeit v. 15½ Kilom. p. Stunde, kostete Platz 20 Cent. (6.18 K.) p. Kilomet.; Diligences mit gewöhnl. Geschwindigkeit v. 10 Kilom. p. Stunde, je nach den Plätzen die man nahm 14–10 Cent. p. Kilom. (4.3.–3.7 K. p. Werst). In England die Preise höher; mittlerer Fahrpreis in Diligences v. 4–5 Kop. p. Werst f. die Aussensitze, u. 9–11 K. f. die innern; in Deutschland, wo sehr wohlfeil, Postwagen nahmen an 7½ Slbg. v. Mile, i. e. an 3.7 K. v. Werst. (5, 6)

F. Waaren der Unterschied noch grösser. (Angaben p. 6) Dabei noch bedeutende Schwankungen nach Stand der Nachfrage u. Zufuhr (z. B. im Sommer, bei Aufhäufung v. Waaren bei Missernte etc stiegen die Preise bedeutend) (20–30% Erhöhung in Sommerzeit bei fz. Diligences war normal nach Jacqmin)

Wasserwege: zu unterscheiden natürliche (Flüsse) u. künstliche (Kanäle). Der Werth des FlussTransports besteht nur aus den Kosten der Bewegung; die Kosten der Traction der Pferde ⦗die auf Wasserweg befindliche Last 100 mal grösser ohne grössere Antrengung ziehn als auf chaussée, wo sie ein Pferd nur 60 Pfund zieht⦘ gering auf Flussweg. Berechnung Perdonnet’s f. Kost der Traction, eingeschlossen Kosten f. Ladung, Assekuranz etc auf Wasserweg f. bedeutende Länge nicht über 1½–2 cent. p. Tonne u. Kilometre. Nach Deniel u. Michel Chevalier bei einiger Verbessrung der Wasserwege in Frankreich, Kost der Traction 1½ cent. p. Tonne u. Kilom. müsste normal sein. (6, 7)

Transport auf Kanal: Kost der Traction grösser, wegen grösserer Beschwerlichkeit der Bewegung bei Schleusen u. geringer Tiefe; kommt hinzu Zahlung f. Benutzung des Kanals (péage), zur Deckung der Ausgaben bei seiner Construction u. Reperatur. Nach Michel Chevalier péage in den verschiednen Kanälen, je nach Art der verführten Waaren, in Frankreich 1–8 cent. v. Tonne u. Kilomet., in Nordamerika v. 1½–19 Cent., in England 3–26 cent. Daher kam Fuhr auf Canälen viel theurer als auf Flüssen (Sieh Angaben f. Passagiere u. Waaren p. 7, 8) Dann auf Wasser auf trocknem Weg Preiserhöhungen je nach Nachfrage. ( Jacqmin Daten. 8) (Häufige Tarifwechsel während des Jahrs, auf Rhone (Dampfschiffahrt) 1853 z. B. 24 × im Jahr)

Eisenbahnen wie Kanäle haben ausser Bewegungskosten Anlagekapital u. Reparatur zu decken. Bringen ihrer Verschiedenheiten wegen die verschiedensten Tarife auf verschiednen Eisenbahnen hervor. Maximum u. Minimumgrenze (in vielen Ländern Europas gesetzlich bestimmt) Davon verschieden die Mittlere Einnahme, um welche die Tarife wirklich schwanken. (8) Höchste u. niedrigste Grenzen (gesetzlich) in Frankreich, Preussen, England. (8, 9) (+) In der Wirklichkeit die Preisse viel niedriger. (Sieh 9, 10) (+) (10 ⎰ wirkliche Einnahme v. Passagier od. Waare (Pfd) per Werst.)

Passagiertransport: Ueberall war auf trocknem Weg Zahlung höher 1⅓ bis 2 × als höchster gesetzlicher Tarif f. Eisenbahn; Passagiertransport auf Wasser fast gleich dem auf Eisenbahn – quoad Preis.

F. Waarenbewegung Eisenbahnzahlung 4 × niedriger in Frankreich, 7 × in England; Flusstransport manchmal wohlfeiler, meist 2 × theurer; auf Kanälen im Durchschnitt 2 × theurer als auf Eisenbahn. (10)

Abgesehn v. Eisenbahnen war Russland schlechter mit Wegen versehn als die andern europ. Länder; so: nach Kolb (1871)

• England: (einnehmend 5.732 □ M.) 6,048 Werst Kanäle u. verbesserte Flüsse u. 36,000 Werst chaussirter Wege, abgesehn v. den ländlichen, wovon der grösste Theil auch chaussirt;
• Frankreich (9.852 □ M.) 4,715 Werst Kanäle, 6,842 Werst verbesserter Flüsse, u. 244,500 Werst chaussirter Wege.
• Europ. Russland (an 89,920 □ M.) 530 Werst Kanäle, 4,945 kanalisirter u. mit Schleusen versehner Flüsse, u. 6,824 Werst chaussirter Wege. Nimmt man hinzu 39.847 Werst natürlicher Wasserwege, so in eur. Russland im Ganzen auf 1 □ m. nicht mehr als ½ Werst trockne u. Wasserwege, in Frankreich 26 u. in England 9. (11)
• Missstände ausserdem der russ. Land- u. Wasserwege. (11, 12 ⎰) (die letztren bis zur Zeit der Eisenbahnen die wichtigsten f. Russland)

In Folge des „wilden“ Zustands der Flüsse (z. B. des Dniestr, Dniepr, Don) die Mehrzahl der Frachten (грузовъ) in Russland auf Landwegen versandt. (12) Langsame Bewegung auf denselben, Unregelmässigkeit der Lieferung; noch langsamer zu Wasser. (Weiteres 12 ⎰) Ueber die Geschwindigkeit der russ. Eisenbahnen < als die europ. (12, 13) (1871 Passagierzüge 15–44.3 Werst in Stunde; mittlere Geschwindigkeit in der nordwestlichen Region 34 Werst, in der südöstlichen 25.3, f. alle Eisenbahnen Russlands im Mittel: 29.6 p. Stunde; also viermal rascher als auf Poststrassen. (cf. weiter f. Waaren etc 13 +))

Bedeutender Umfang des Landtransports mit Kühen (statt Pferden) im Rayon der südlichen Häfen (der schwarzen u. asowschen Meere): für die ukrain’schen Jahrmärkte ditto. Für die erstern Waaren transportirt so zum Werth v. 30–40 M. Rub jährlich, f. die letzteren von 100 Mill. Rbl. Beim besten Wetter die Kühe nicht mehr durchmessend als 10–15 Werst in 24 Stunden. (die Eisenbahnen (russ.) f. Waarentransport auf grösseren Strecken 300 Werst in 24 Stunden. (13)

Hauptzweck bei der Construction der russ. Eisenbahnen war Verwohlfeilerung des Transports der Fracht; Geschwindigkeit secundär wegen des relativ geringen Werths der Ladungen u. der enormen Strecken, die sie zu durchlaufen haben. (14)

Im Centralrayon das Eisenbahnnetz am meisten entwickelt; als Absatzwege vor den Eisenbahnen dienten hier die Oka mit ihren Zuflüssen u. Landwegen (l. c.) Vgl. die Preise mit denen der Eisenbahnen p. 14–18 (interessant p. 15 ⎰ dass die Bauern führen – trockner Landweg, oft so wohlfeil wie Eisenbahnen, bes. in Wintern; dann die Bauern beschäftigungslos (in den winterlichen Monaten), unternehmen Fuhr nur um die Pferde zu füttern )

Kapitel V. Der Tauschwerth des Eisenbahntransports.

Hauptschwierigkeit die Produkt-Einheit (wie z. B. Pfund Garn, Quarter Weizen) bei dieser Industrie zu bestimmen. Lardner im Keim das richtige Princip. (79 sq.) (nämlich die Einheit des Products worauf Ausgaben u. Einnahmen, Tauschwerth selbst, berechnet ward.)

Barichar („Nachweisung der financiellen Resultate der Kaiserin Elizabethbahn“ im Jahr 1868): Sein Ausgangspunkt: Zunächst berechnet die Totallast ⦗Gewicht der Lokomotiven, Waggons (Passagier u. Waaren) zusammengenommen⦘ verfährt durch die Eisenbahn. Die Centner-Meile des Totalgewichts[Total]last bildet natürliche Einheit f. Mass der Arbeit des Transportinstruments, wie auch die Berechnung der Ausgaben des Transportbetriebs. Die Ausgaben, die auf diese Einheit fallen, werden erhalten durch einfache Division der verschiednen Categorien der Ausgaben in die Totalsumme der Centner-Meilen der Totallast. Um zu erhalten die Ausgaben für Passagier-meile u. Centner-meile Waare, nur aus der Erfahrung zu versichern, wie viel Centnermeile die Gesammtlast auf Passagiermeile od. Centner-meile Waare fällt. Diess Verhältniss gefunden, wenn die aus der Statistik bekannte Gesammtlast, verführt durch jede Sorte v. Zügen, vertheilt wird auf die aus der Statistik bekannte Meilenzahl, durchlaufen durch Passagiere, Waaren u. andre Lasten. So viel Centner-meile Totallast fällt auf die Einheit jeder Art Transport, so viel mal müssen wiederholt werden die berechneten Ausgaben auf Centnermeile der Totallast. Dann bekannt die Summe der laufenden Ausgaben der Exploitation, die auf die Einheit der verfährten Waaren fallen. Ebenso vertheilt zwischen den verschiednen Sorten Frachten die Summe, für Procent od. Amortisation des auf die Eisenbahn selbst verausgabten Kapitals. Die allgemeine Summe der Zahlung f. das Kapital wird dividirt in die Zahl der Centner-meilen Gesammtlast u. das erhaltne Theilresultat so oft wiederholt als Centner-Meilen Gesammtgewicht nach der vorher gemachten Berechnung auf jede Sorte Transport fällt. (81)

⦗Die Schwierigkeit besteht darin einheitlichen Massstab f. den Gebrauchswerth zu finden – u. dieser der verschiedensten Art – auf den Transportindustrie angewandt wird. Die gemeinschaftliche Einheit Gewicht, das auch das wesentlichste f. die Transportindustrie selbst. „Die Arbeit des Eisenbahnmechanismus offenbar proportional dem Gewicht der durch ihn bewegten Lasten u. der von ihm durchlaufnen Raumgrösse (Entfernung)“ (81, 82)⦘ Die Methode Barichar’s erlaubt grosse Specification. Z. B. in erster Klasse Waggons sitzen weniger Passagiere als in 3ter ; auf den Transport v. jedem der ersten Klasse fällt also f. dieselbe Strecke grössere Masse der Gesammtlast. Eine bestimmte Sorte Waaren wird nur nach einer Richtung des Wegs verfährt u. bei der Rückkehr sind die Waggons leer; eine andre Sorte Waare wird nach beiden Richtungen verfährt; auf ein Pfund der ersten Sorte kömmt also doppelt grössere Gesammtlast als auf eins der 2ten. (82)

(Weiteres über die Vertheilung des dem fixen Eisenbahncapital zukommenden Werthbestandtheils nach Barichar 83 ⎰)

Чупровъ berechnet ⦗er lässt sich auf Barichar’s Methode als f. seine Zwecke nöthig nicht praktisch ein⦘ mittlere Einnahme p. Werst, durchmessen v. Passagieren, mit mittlerer Einnahme v. пудо Werst f. das ganze russische Eisenbahnnetz 1866–1870. F. den Durchschnitt dieser 5 Jahre 1.159 v. Passagierwerst, 0.03775 v. Pudwerst Waare; also Einnahme v. 1 Passagierwerst = Einnahme v. 30.7 Pudwerst. (85) Nimmt an, dass die Ausgaben den Einnahmen entsprechen; equalisirt daher 1 Werst f. Passagier = 30 Pudwerst Waare. Die Bewegung der Bahn so reducirt auf Gewichtseinheit – Pudwerst; dann berechnet welche Summe Ausgaben auf diese Einheit fällt. (85, 86)

---

II) Buch. Cirkulationsprocess.

Sortirung.

Aufbereitung der Erze: An der Grube beginnt schon die Scheidung (die Erze theils mit Erzen andrer Metalle vermengt, theils durch die Gebirgsart verunreinigt, in welcher die Lagerstätte des Erzes sich findet, beigemengte erdige Massen, Gangart, taubes Gestein) Erze gewöhnlich in 3 Haufen sortirt: 1) Stufenerze, so reichhaltig, dass direkt in der Hütte verschmelzbar; 2) Mittelerz, ärmer, muss aufbereitet werden, eh es zu gut gemacht wird; 3) grössten Theils Gangart, die geringe Quantität des darin enthaltnen Erzes deckt nicht die Ausbringungskosten, gewöhnlich aufbewahrt, falls früher od. später eine Vervollkommnung des Hüttenprocesses eine vortheilhaftere Behandlung erlaubt. (Wagner, Metalle, p. 8) Alles taube Gestein wird bei Seite geworfen. (l. c.)

⦗Trockne Aufbereitung der Erze, durch Hämmer zerschlagen od. zwischen Walzen zerdrückt: Produkte dieses Processes: 1) Die Scheidegänge, reichhaltigere Stücke, durch die Scheidearbeit (Zerschlagen mit Hämmern od. Scheidefäusteln) trennbar von dem anhängenden Gestein. 2) Pochgänge; Stücke, die wegen sehr inniger Mischung nicht mehr durch Scheidearbeit, sondern durch Pochen u. Waschen getrennt werden müssen. 3) der pulverförmige Abfall (beim Ausschlagen sich bildend): Ausschlageklein.

Die nasse Aufbereitung soll vollenden, was auf trocknem Weg nicht aufführbar, geschieht durch Siebsetzen od. Pochen od. beides.

Setzsiebe (brakesieves) (in sogenannten Setzfässern mit Wassern befindlich) 3 Siebe nach einander gebraucht, erst eins mit 4 Oeffnungen auf Quadratzoll, dann eins mit 16 Oeffnungen, dann eins mit 25 per □ Zoll. Siebsetzmaschinen, haben noch nicht das Handsiebsetzen verdrängt. Arbeit des Siebsetzens gründet sich auf Unterschied des specif. Gewichts v. Erzen u. Gangart; Erfolg daher um so geringer, je mehr die letzte aus specifisch schwerem Stein besteht, z. B. aus Schwerspath, grösser wenn sie aus Kalk, Quarz etc zusammengesetzt.

Pochen: Das fein eingesprengte Erz, welches schon bei der Scheidearbeit als zu arm f. das Siebsetzen erkannt u. die mittlere Schicht zwischen den Erzgraupen (die ins Setzfass beim Siebsetzen fallen) u. der Gangart des Setzsiebes – die Pochgänge – bilden das Material für die nasse Aufbereitung des Pochens. Erst zerstampft (um Erz u. Gangart zu trennen) u. dann Theil des tauben Gesteins durch Wasser abgeschlämmt. Zerkleinern geschieht in Pochwerken (bocard, stamping mill); Erz in den Pochwerken, nicht wie beim Siebsetzen, der Wirkung seiner Schwere in einer unbewegten Flüssigkeit überlassen, sondern durch fliessendes Wasser bewegt, wenn es sich nach Grösse des Korns, specifischem Gewicht u. Gestalt an verschiednen Stellen der Vorrichtung ablagert. Zuerst gelangen die Erze unter die Pochstempel etc. Aus dem Pochtrog geht durchfliessendes Wasser in die Mehlführung. Endlich Concentration des Pochmehls durch Verwaschen auf Herden. Unbewegliche u. bewegliche Herde oder Stossherde. (p. 11)⦘

Verlust bei der Produktion. (Nasse Aufbereitung der Erze.)

Schwache Seite des Bergwesens; selten ohne grossen Erzverlust, in einzelnen Fällen bis an 50%. Windseparation. Verbesserte Construktion v. Herden. (p. 12 ⎰)

⦗Vorbereitung der Erze: Durch die Aufbereitung haben die Erze die Reichhaltigkeit erhalten, die zur Verarbeitung in den Hütten erforderlich. Vorbereitung: Verwittern u. Abliegen der Erze an der Luft od. Brennen (Erhitzung ohne Luftzutritt), calcinage, calcining od. Rösten (Erhitzung mit Luftzutritt), grillage, rôtissage, roasting.

Durch das Verwittern bezweckt [man eine] mechanische Absonderung des Lettens u. Schieferthons v. den Erznieren, wie es hauptsächlich bei den Eisenerzen u. Galmei vorkommt u. zuweilen Oxydation der Eisenerze u. des beigemengten Schwefelkieses zu Eisenvitriol, der dann durch den Regen fortgewaschen wird.⦘

Gewinnung v. Nebenprodukten.

Beim Rösten ⦗in der Arbeit der Vorbereitung⦘ der Erze sollen gewisse Bestandtheile durch Oxydation verflüchtigt werden; dieser Röstmethode gewöhnlich Schwefel- Arsen- u. Antimonverbindungen [unterworfen]; wobei schweflige, arsenige Säure u. Antimonoxyd sich verflüchtigen. Die verflüchtigten Substanzen lassen sich zum Theil auffangen u. nutzbar machen, so die schweflige Säure zur Darstellung v. englischer Schwefelsäure, die arsenige Säure etc (p. 13)

Beispiele v. Metallen, die als Zusätze beim Schmelzen andrer Metalle dienen.

Eisen (bei der Zerlegung v. Zinnober u. Bleiglanz), Zink (zur Extraktion des Silbers aus Werkblei), Arsen (zur Anreicherung des Nickel- u. Kobaltgehalts in Speisen), Eisenhammerschlag, Rotheisenstein u. Braunstein (beim Frischen des Roheisens) etc (p. 14) Silber erhöht die Härte des Stahls. (29)

Schmiedeeisen (Gefahr bei Eisenbahnen)

Das Schmiedeeisen ist ein Aggregat v. Fasern (nach Fuchs durch Aneinanderreihung v. höchst kleinen Krystallen gebildet). Durch heftige Erschütterung, Stösse (wie z. B. bei Eisenbahnaxen) etc wird der Zusammenhang zwischen den kleinsten Theilchen aufgehoben u. die fasrige Textur geht in die körnige über, wodurch die Qualität des Eisens sich verschlechtert. (22)

Stahl u. seine Anlauffarben. (Metallbad)

Die verschiednen Farben kommen bei genau bestimmten Temperaturen zum Vorschein. Bei 360° verschwinden die Farben. Die Anlauffarben haben ihren Grund in einer dünnen Oxydschicht, welche die Farben dünner Schichten zeigt. Je stärker glasharter Stahl angelassen wird, d. h. je mehr man ihn erwärmt, desto weicher wird er. Man benutzt die Anlauffarben zur Beurtheilung der mehr od. minder bedeutenden Härtegrade, die den Stahlwaaren durch das Anlassen (temperiren) ertheilt werden soll. Da aber schwierig ein Stahlstück auf der Oberfläche überall gleichförmig zu erhitzen, so jetzt allgemein Metallbäder aus Zinn u. Blei v. bestimmtem Schmelzpunkt an (dieser Schmelzpunkt steigt, in bestimmten Verhältnissen, beim Wachsen des Bleis gegen das Zinn), in welche man die glasharten Stahlstücke so lang taucht, bis sie die Temperatur des Bades angenommen. (Diese entspricht bestimmter Farbe) (sieh 28 für verschiedne Instrumente)

Stahlsorten nach ihrer Verwendung.

Instrumenten- u. Werkzeugstahl, wozu die besten Sorten Roh- u. Cementsstahl verwendet. Massen- od. Maschinengussstahl ⦗durch Zusammenschmelzen v. Roheisen mit Schmiedeeisen etc p. 29⦘ häufig statt Eisen verwendet; muss wohlfeil u. leicht verarbeitbar sein.

Vortheil Englands aus Kohleneisenstein od. Blackband. (p. 32)

Sieh Raseneisenstein, der sich noch immer fort bildet (p. 33) (Ibid. Schmelzwürdigkeit der Eisenerze)

Jährliche Roheisenproduction (1865)

Zus. 178,500,000 Zollcentner, wovon auf England, Wales u. Schottland: 90,000,000. (47)

Verwitterung (od. Abliegen der Erze) (Beispiel eines der Naturwirkung ausgesetzten Kapitaltheils)

Einfluss der Verwitterung: 1) theilweise Entfernung des Schwefelgehalts, indem die den Erzen beigemengten Schwefelmetalle, wie Schwefelkies, Kupferkies u. s. w. zu schwefelsauren Salzen oxydirt werden, diese dann, ebenso wie vielleicht vorhandner Gyps, durch den Regen ausgewaschen werden; 2) in einer Auflockerung, d. h. Vermehrung der Porosität der Erze; kann vor sich gehn, wie bei Spatheisenstein od. Sphärosiderit, durch höhere Oxydation, wodurch sie einer mechanischen Veränderung in der Gruppirung ihrer Moleküle unterliegen, od. auch einfach auf mechanischem Wege, indem Feuchtigkeit eindringt u. dieselbe im Winter gefriert. Zur Einleitung des Verwitterungsprocesses die gerösteten od. noch ungerösteten Erze zu einem Haufen aufgestürzt, der der Witterung möglichst ausgesetzt; doch wird kein Eisenerz, selbst unter den günstigsten Verhältnissen, in kürzerer Zeit als in 2 Jahren hinreichend verändert. Dasselbe durch Rösten schneller u. vollständiger erreicht. (Weiteres über letzteres 34, 35)

Windverlust. (bei Hochöfen)

Um den nicht unbeträchtlichen Windverlust bei den hölzernen Kastengebläsen zu vermeiden, jezt allgemein die doppelt wirkenden eisernen Cylindergebläse (soufflets cylindriques) eingeführt. Die Cylindergebläse, obgleich in der Anlage kostspielig, sind in Bezug auf Dauerhaftigkeit, Windpressung u. Wirkung die vollkommensten Gebläse.

Anwendung v. erhitzter Gebläseluft eine der grössten Errungenschaften in dem Eisenhüttenwesen; Brennstoffersparniss ⅓–⅖ des früher verbrauchten Aufwands u. Vermehrung der absoluten Produktion um 50%; dabei der Ofengang regelmässiger u. die Arbeit im Herde weit leichter (Weiteres darüber 40) (Mängel derselben p. 46)

Brennmaterialien sollen 1) die oxydirten Eisenerze reduciren; 2) die zum Schmelzen des Eisens u. der Zuschläge nöthige Temperatur liefern; 4) das Eisen kohlen. Holzkohle bis Mitte des verwichnen Jhhdts. Koks, wobei weit mehr Roheisen als durch Holzkohle erzeugt wird; auf 100 Pfd Eisen Koksverbrauch 130 Pfd; in neuerer Zeit in Great Britain rohe Steinkohle statt der Koks, bedeutende Ersparung dabei. Vorschläge mit Gas Roheisen zu erzeugen; damit könnte die Eisenfabrikation mit Braunkohlenklein u. Torf, den geringsten Brennstoffen getrieben werden. (weiteres p. 41)

Fortdauernder Produktionsprocess in Hochöfen. (Schmelzen des Roheisens)

Schmelzcampagne: (Hüttenreise) Koksöfen gehn in der Regel 18 Monate – 2½ Jahre; in England Beispiele v. 10–15, ja selbst v. 20 jährigen Campagnen. (41) ⦗Die Brennstoffgicht muss um so grösser sein, je schwerer schmelzbar die Erze u. je weiter die Oefen im Bauche sind. Die Erzgichte od. Sätze variiren je nachdem der Ofen mit Holzkohle od. mit Koks betrieben wird, nach der Höhe der Oefen, der Wirkung des Gebläses u. s. w.⦘ Die Kieselerde schmilzt mit den vorhandnen Erden u. Oxyden zu Schlacke (scorie, laitiers, slags, cinders) zusammen, welche über dem Wallstein von selbst abfliesst od. abgezogen wird. Das geschmolzene Roheisen sammelt sich am Boden des Gestells an u. erreicht nach u. nach fast die Höhe des Wallsteins. Alle 12–24 Stunden abgestochen (Abstich, coulée, tapping, running off); das Roheisen fliesst durch einen schon vorher im Sande vor dem Ofen gemachten Ablassgraben nach den Formen. Diese verschiednen Formen (Sieh p. 42) Wascheisen (das durch Pochen u. Waschen der Schlacken die Eisen umschliessen gewonnen wird.)

Wöchentliches Quantum des Hochofenproducts

Hohofen liefert 100–1200 Centner Roheisen in der Woche. In neuerer Zeit (dies 1865) in Süd Wales u. Cumberland wöchentliche Produktion v. 8000–12000 Centner (42)

Hochofenprocess.

Zweck: 1) die Eisenoxyde durch anhaltendes Erhitzen in Berührung mit kohlenstoffhaltigen Substanzen (Brennstoff, Ofengase) in den metallischen Zustand überzuführen, 2) das regulinische Eisen durch Verbindung mit C in schmelzbares Roheisen zu verwandeln u. 3) das Roheisen zu schmelzen, um v. ihm die erdigen Bestandtheile der Erze u. Zuschläge zu trennen. Verschiedne Funktionen der verschiednen Theile des Hochofens. (43, 44) (Vorwärme Zone, Reduktionszone, Kohlungszone, Schmelzzone, Verbrennungszone) Cyanbildung (Cyanmetalle od. Cyanwasserstoff)

Bedeutendheit der Erzeugung v. Cyanmetallen bei einem mit Steinkohlen betriebnen Hochofen (p. 44) (Cyankalium)

Benutzung der Hohofengase. (Exploitation der im Process gebildeten Gichttgase)

Die durch die Gicht (den Mund des Hochofens) entweichenden Gase (Gichtgase bestehn 1) aus den Destillationsprodukten des Brennstoffs, 2) aus den Verbrennungsprodukten derselben u. 3) aus der Kohlenäure des Kalkssteins der Beschickung. In den Hochöfen gelangen unter den günstigsten Verhältnissen nur 16,55% Brennmaterial zur Realisation, während 83,45% durch die Gicht in Gestalt brennbarer Gase verloren gehn. Also sehr wichtig diese Gase anzuwenden. Früher nur zum Erhitzen der Gebläseluft; neuerdings (sieh p. 44) (durch Bergrath Faber du Faur auf dem Wasseralfinger Eisenwerk) die Gichtgase vor ihrer Verbrennung gesammelt, durch Röhrenleitung abgeführt u. mit grossem Erfolg angewandt zu Schmelzen u. Frischen des Eisens etc etc (45) auch Salmiakgewinnung (p. 45)

(Der Stickstoff des Brennstoffs, sowie ein Theil des Stickstoffs der Gebläseluft trifft in der Schmelz- u. Kohlungszone mit der Kohle zusammen u. bildet Cyan (-metalle od. -Wasserstoff) (Viel Kali im Eisenerz (Thoneisenstein) Zuschlag u. den Steinkohlen) Cyankalium u. andre Cyanverbindungen, wenn sie in der Glühhitze mit Wasserdämpfen zusammenkommen, liefern unter andern Zersetzungsprodukten auch Salmiak.)

Produktion v. weissem od. grauem Roheisen (p. 46)

Theilung der Produktion f. die verschiednen Sorten Roheisen in England. (p. 46, 47)

Schmiede- od. Stabeisen.

Beispiel der französischen Luppenfrischerei, noch in den Pyrenäen; mit Holzkohlen; die kleinsten Herde fassen nur 3–4 Ctr Erze, die grösseren 7–8 Centner. (48) Die Schlacke wird dabei mehr eisenhaltig. Die Eisenerze müssen leicht schmelzbar u. reichhaltig sein (gewöhnlich Roheisenstein, Magneteisenstein u. gewisse Spatheisensteine ). Das geröstete Erz wird hier in einer Operation reducirt, geschmolzen u. gefrischt (entkohlt), während bei der italien. od. corsischen Luppenfrischerei jedes Stück Erz dreimal auf den Herd kommt, erst geröstet, dann reducirt, dann eingeschmolzen u. gefrischt. Bei [dem] Herdfrischen [wird das] Roheisen meist mit Holzkohle eingeschmolzen mit Gebläseluft; das Flammenofenfrischen mit Steinkohlen u. ohne Gebläseluft. (Sieh Vorzüge des Herdfrischens mit Bezug auf Qualität, dagegen ökonomischer, rascher, grössere Produktion des Puddelns. p. 49)

Früher machte man kein Roheisen, sondern gleich Schmiede- od. Stabeisen u. die Operation des Herdfrischens (wobei Holzkohle angewandt) erforderte reichhaltige u. leicht schmelzbare Erze. Man fing also vom besten Boden (so zu sagen an) u. dabei konnte die Produktion auch nur mit dem besten HilfsMaterial (Holz damals noch wohlfeil) u. nur auf kleinem Massstab getrieben werden. ⦗In gleicher Zeit, wo man im Herd about 60–80 Ctr (im besten Fall) verarbeitet, im Puddelofen 225–250⦘ (grosser Abgang v. Roheisen bei dieser Methode, das in die Schlacke geht)

Puddeln (Flammenofen) Nur dadurch die ungeheure Stabeisenproduktion f. Eisenbahnen u. Maschinenbau möglich geworden. Der Puddelprocess währt 2–2½ Stunden; der Process kann in 24 Stunden 8–10 × wiederholt werden, demnach gegen 36–40 Centner Roheisen verarbeitet werden. Verlust an Eisen 8–10%; Verbrauch an Steinkohlen kommt an Gewicht dem des verarbeiteten Roheisens gleich. 5 Puddelöfen gewöhnlicher Grösse verarbeiten das Roheisen eines Hohofens u. des dazu gehörigen Affinirfeuers, theils durch Arbeiter, theils durch Maschinen (Puddelmaschinen)

Unvollkommenheiten des jetzigen Puddlingsprocesses ⦗abgesehn v. der vielen Handarbeit, die er erfordert⦘ (58.)

---

1. Text nach MEGAdigital (Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften), MEGA² IV/23, Lizenz CC BY-SA 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/); der editorische Apparat der MEGA ist nicht wiedergegeben. ↩