Anuncio sin firma publicado por primera vez el 28 de mayo de 1848 en la Kölnische Zeitung y la Düsseldorfer Zeitung; según la MEGA² (I/7), redactado con gran probabilidad por Karl Marx. Traducido del original alemán reproducido en el suplemento (Beilage) de la Allgemeine Zeitung de Augsburgo, n.º 156, 4 de junio de 1848, p. 2496 (colección digital de la Biblioteca Estatal de Baviera, digiPress), por la Escuela de marxismo, 2026. Las notas son nuestras. Texto original en alemán.
Neue Rheinische Zeitung.
Órgano de la democracia.
Por acuerdo de la junta general de accionistas, la «Neue Rheinische Zeitung» se publicará a diario a partir del 1 de junio.
La dirección superior de la redacción la asume el señor doctor Karl Marx, antiguo redactor de la «Rheinische Zeitung».1
El precio de la suscripción es:
Por trimestre, en Colonia, 1 tálero 22½ groschen de plata.2
Para todas las demás localidades de Prusia, 2 táleros 7½ groschen de plata.
Fuera de Prusia, con el recargo del franqueo postal extranjero de los periódicos.
La suscripción para el mes de junio solo puede hacerse si se encarga a la vez la del trimestre siguiente (julio, agosto, septiembre). El precio de esta suscripción de cuatro meses es de 2 táleros 10 groschen de plata para Colonia y de 3 táleros fuera de ella.
Las suscripciones se admiten en todas las oficinas de correos y librerías del país y del extranjero; en Colonia, en la expedición del periódico, a cargo del señor W. Clouth, St. Agatha n.º 12, Colonia.
Se siguen admitiendo suscripciones de acciones en la expedición del periódico, a cargo del señor W. Clouth, St. Agatha n.º 12, Colonia.
Se ruega a los de fuera que se dirijan también allí, con el porte franqueado.