Nota de la redacción publicada sin firma en la Neue Rheinische Zeitung, n.º 276, 19 de abril de 1849 (Colonia), p. 3, al pie de la correspondencia «Ginebra, 13 de abril» (sección Suiza), en el pasaje sobre la unión de la Asociación Obrera Alemana de Ginebra con la sociedad democrática suiza «Grütli»; atribuida a Friedrich Engels por la MEGA² (I/9). Traducido del original del periódico (colección digital de la USB Köln) por la Escuela de marxismo, 2026. Texto original en alemán.
Este entendimiento entre los obreros alemanes y los suizos se da también en otros lugares de la Suiza francesa, como Le Locle y La Chaux-de-Fonds, donde alemanes y suizos están unidos en una misma asociación obrera. La Redacción.