Escrito en francés por Karl Marx el 14 de julio de 1870. El original francés no está disponible en una edición libre; traducimos de la versión alemana, hecha sobre el manuscrito, de Karl Marx/Friedrich Engels, Werke, tomo 16 (Berlín, 1962, p. 434), sin su aparato editorial, por la Escuela de marxismo, 2026. Texto original en alemán.
El Consejo General invita a todas las secciones a dar a sus delegados instrucciones formales sobre si es conveniente trasladar la sede del Consejo General para el año 1870-1871.
En caso de que se decida el traslado, el Consejo General recomienda Bruselas como sede del Consejo General para dicho año.