Carta de Friedrich Engels del 1 de diciembre de 1893. Traducida del manuscrito según Karl Marx/Friedrich Engels, Werke, tomo 22 (Berlín, 1963, p. 414), sin su aparato editorial, por la Escuela de marxismo, 2026. Las notas son nuestras. Texto original en alemán.

Londres, 1 de diciembre de 1893 122, Regent's Park Road, N.W.

Estimado camarada:

Le ruego que transmita a la junta directiva y a los miembros de la A[sociación] C[ultural] O[brera] C[omunista]1 mi más sincero agradecimiento por haber tenido la amabilidad de acordarse de mi 73 cumpleaños. ¡Que la asociación florezca todavía muchos años y mantenga siempre en alto la vieja bandera roja que fue la primera en desplegar aquí, en Inglaterra!

Con un saludo sincero,

F. Engels

  1. En el original, la abreviatura «K. A.-B.-V.», desarrollada por la MEW como Kommunistischer Arbeiter-Bildungsverein. La asociación, fundada en Londres en 1840 por miembros de la Liga de los Justos, estuvo estrechamente ligada a esta y después a la Liga de los Comunistas. ↩