Marx an Victor Le Lubez, Manchester, 14. Juni 1870

Brief von Karl Marx an Victor Le Lubez in London, Manchester, 14. Juni 1870. Entwurf. Geschrieben auf Englisch; das Original ist uns nicht zugänglich. Text der deutschen Übersetzung in: Karl Marx/Friedrich Engels, Werke, Bd. 32 (Berlin 1965), S. 684. Übersetzung ins Spanische

(Entwurf)

86, Mornington Street, Stockport Road,

Manchester, 14. Juni 1870

Mein Herr,

Ihr Schreiben vom 11. Juni ist mir aus London nachgeschickt worden. Ich möchte nun von Ihnen darüber unterrichtet werden, wer Ihnen die absurde Information gab, ich sei der Londoner Korrespondent des „Volksstaats“ und der Verfasser eines Artikels über Sie. Gestatten Sie mir zu bemerken, daß ich meine Zeit für Fragen von allgemeinerem Interesse verwende.

Ich verbleibe, mein Herr,

Ihr etc. K. M.

Mr. Le Lubez.