Die „Kölnische Zeitung“ (1848)

„Neue Rheinische Zeitung“ Nr. 145 vom 17. November 1848. Ohne Unterschrift; die MEW schreibt den Artikel Karl Marx zu. Text nach Karl Marx/Friedrich Engels, Werke, Bd. 6, Berlin 1959, S. 29, ohne den Apparat der Herausgeber. Traducción al español

*Köln, 16. November. Die Redaktion der „Kölnischen Zeitung“ in der Nummer vom 16. Nov. charakterisiert sich selbst in folgender genialer Weise:

„Bei unserem Hin- und Herschwanken zwischen Furcht vor Anarchie heute und Furcht vor Reaktion morgen wird man lebhaft an Luthers Wort erinnert: 'Der Mensch ist wie ein betrunkener Bauer; steigt er an einer Seite zu Pferde, stürzt er an der andern wieder herunter'.“

Die Furcht ist das Pathos der „Kölnischen Zeitung“.