Ohne Unterschrift erschienen in der Neuen Rheinischen Zeitung, Nr. 54, 24. Juli 1848 (Köln), S. 3; von der MEGA² (I/7) Friedrich Engels zugeschrieben. Text nach dem Original der Zeitung (Digitale Sammlungen der USB Köln). Traducción al español
*Der Waffenstillstand ist noch immer weder abgeschlossen noch definitiv verworfen. Die Nachrichten sowohl aus dem Hauptquartier Wrangels wie aus Kopenhagen widersprechen sich fortwährend. Gewiß ist nur, daß Wrangel sich Anfangs geweigert hat, zu unterzeichnen, daß Hr. Reetz mit dieser Weigerung nach Kopenhagen zurückgekehrt ist, und daß in Folge hiervon frische Truppen nach Jütland vom 15. an eingeschifft wurden. Die Börsenhalle erzählt, daß auf die Nachricht vom Abschluß einer neuen dreitägigen Waffenruhe der englische und schwedische Gesandte, so wie Hr. Reetz sich ebenfalls von Kopenhagen nach Kolding begeben haben. Sie sollen, zugleich mit dem von Berlin hingesandten General Neumann den Widerstand Wrangels zu heben versuchen.
Alle diese Nachrichten kommen uns über Kopenhagen zu, während weder von Berlin noch von Wrangels Hauptquartier irgend etwas andres als inhaltleere Gerüchte verlauten. Unsere jetzige konstitutionelle Herrschaft der Oeffentlichkeit unterscheidet sich in dieser Hinsicht keineswegs von der alten Geheimnißkrämerei. Die Sachen, die uns am nächsten angehen, erfahren wir durch die Blätter möglichst entfernter Länder.
Nach einem Brief im Faederland hat die deutsche Invasion die Jüten ziemlich friedlich gestimmt.