Ohne Unterschrift erschienen in der Neuen Rheinischen Zeitung, Beilage zu Nr. 41, 11. Juli 1848 (Köln), S. 1; von der MEGA² (I/7) Friedrich Engels zugeschrieben. Text nach dem Original der Zeitung (Digitale Sammlungen der USB Köln). Traducción al español

*Florenz, 2. Juli. Ein Artikel der „Alba“ greift die jetzige Kriegführung Karl Albert's, die im ruhigen Zusehen, einigen Rekognoszirungen etc. besteht, mit vollem Recht an. „Italiener!“ sagt dieses Journal, „wir unternahmen einen Revolutionskrieg, während unsere Revolutionen noch nicht zum Ende geführt waren. Ein Jesuitenkeim hat unter uns noch fortwährend sein Dasein. Die römischen und toskanischen Landschaften sind von der unglaublichsten Frechheit einer Partei infizirt, die unter seine eifrigsten Diener die Diener Gottes zählt. Wir begannen einen neuen Krieg mit alten Waffen; wir vertrauten das Schicksal der Freiheit den alten Werkzeugen der Tyrannei. Darum erging da, von wo der Blitz des Krieges auf Oestreich niederfahren sollte, ein Wort des Friedens, gleichsam als ob der Vatikan noch immer im frühern Liebäugeln mit Oestreich begriffen, sich fürchtete, mit dem letzteren zu Grunde gehen zu müssen.“ — In der gestrigen Deputirtenkammer kam eine wichtige Frage zur Entscheidung. Es handelte sich um die Gültigkeit der Wahl eines Staatsbeamten. Sie wurde für nichtig erklärt. Damit ist der erste Schritt gethan, um alle Staatsbeamten als solche von der Deputirtenkammer auszuschließen.

*Rom, 28. Juni. Die östreichisch-jesuitische Partei ist fleißig an ihrem Werke. Der Pabst wird täglich mehr von ihrem Netze umstrickt und ein Theil des Volkes durch die schändlichsten Intriguen gegen die Minister und Deputirten aufgehetzt. Indeß das Ministerium kämpft muthig weiter und die Deputirten wissen ihrerseits, was die Lage Roms und Italiens von ihnen erheischt.

*Palermo, 24. Juni. Das offizielle Journal enthält folgenden telegraphischen Bericht der Exekutivgewalt an den sizilianischen Kriegsminister:

„Aus Calabrien wird die Nachricht bestätigt, daß die bewegliche Kolonne Busacca’s, 2000 Mann stark, in der Nähe von Cosenza von den Sizilianern und Cosentinern völlig auf's Haupt geschlagen worden. Die Macht der Letzteren rückt gegen Monteleone vor, um Nunziante anzugreifen, der sehr entmuthigt sein soll.“

‖ Neapel, 25. Juni. Aus Calabrien langte die Nachricht hier an, daß Mongiana von den Insurgenten genommen worden. Die königl. Truppen suchten es zurück zu erobern, wurden aber mit bedeutendem Verlust zurückgeschlagen. Die Besatzung von Reggio ist hieher zurückberufen, weil sonst bei den täglichen Desertionen sehr bald nicht mehr viele übrig geblieben wären.