Ohne Unterschrift erschienen in der Neuen Rheinischen Zeitung, Nr. 21, 21. Juni 1848 (Köln), S. 3, Rubrik „Italien“; von der MEGA² (I/7) Friedrich Engels zugeschrieben. Text nach dem Original der Zeitung (Digitale Sammlungen der USB Köln). Traducción al español.
† † Mailand, 13. Juni. Die mit dem Entwurf eines Wahlgesetzes für die lombardisch konstituirende Versammlung niedergesetzte Kommission hat ihre Arbeit vollendet. Allgemeines Stimmrecht, ohne Census und für jeden 21jährigen Lombarden, Wählbarkeit für jeden 25jährigen, direkte Wahl durch geheime Abstimmung, Vertretung von 10,000 Einwohnern durch einen Repräsentanten, 267 Repräsentanten im Ganzen, 10 ital. Lire Diäten für jeden nicht in Mailand wohnenden Repräsentanten, das sind die Hauptpunkte dieses durchaus demokratischen Gesetzvorschlags.
— Der Feldmarschall-Lieutenant Baron Welden hat aus Conegliano vom 12. Juni dem Kriegsministerium folgende Nachrichten eingesendet, welche vom Feldmarschall-Lieutenant Heß an ihn gelangt sind:
„Vicenza wurde den 10. d. M. angegriffen, mit 80 Bomben beworfen, alle Höhen genommen und die päpstlichen Truppen zum Abzuge über den Po, vermöge der abgeschlossenen Kapitulation, gezwungen. Feldmarschall Graf Radetzky war zugegen und geht heute (12.) wieder nach Verona.
Das 2. Armeekorps (2 Brigaden von 10—12,000 Mann) unter Feldmarschall-Lieutenant d’Aspre blieb in Vicenza und detachirt eine Brigade unter Generalmajor Simbschen über Schio in die Val Arsa, um die Kommunikation zu erhalten.
Beim Angriffe auf Vicenza verlor der Feind 1800—2000 Todte, Verwundete und Gefangene. Wir beklagen den Verlust von 500 Todten und Blessirten; unter Ersteren G. M. Fürst Taxis, im Ganzen 20 Oberoffiziere todt oder verwundet.
Der Feldmarschall-Lieutenant Welden meldet ferner, daß er schon am 11. seine Verbindung zwischen Bassano und Vicenza hergestellt habe und am 12. mit 8000 Mann vor Treviso rückte.
Das Gebirge ist ganz in seinem Besitze, und die gänzliche Unterwerfung jener kleinen Terrainstücke zwischen Primolano und Bassano sollte ebenfalls am 12. bewerkstelligt werden.“
Florenz. Die Patria von Florenz schreibt: Wenn wir nicht falsch berichtet sind, so ist der italienische Bundestag, der drei Reformstaaten (Regno Italico, d. h. Sardinien, Piemont, Lombardei, Parma, Reggio, Toskana und Kirchenstaat) bereits vereinbart. Die drei Staaten bereiten jetzt eine italienische Gesandtschaft an den ungarischen Reichstag vor, um ihm für die zu Gunsten der italienischen Nationalität ausgesprochenen Gefühle zu danken.
— Die römische Epoca schreibt aus Ravenna 31. Mai: Gestern kamen die Neapolitaner auf ihrem Rückmarsch hier an und zogen heute Morgen weiter nach Cervia. Der Padre Gavazzi kam um 9 Uhr und holte sie mit einigen jungen Leuten bei Classe fuori wieder ein, aber es gelang ihm nicht, ihre Feigheit zu besiegen, ja er konnte sich nicht lange bei ihnen halten, denn sie fingen an zu lärmen, zu schimpfen und zu drohen. Der neapolitanische Oberst, der diese Feiglinge befehligte, als er auf die Brücke von Bagnacavallo kam, sagte: Das ist das dritte Mal, unselige Brücke, daß ich dich mit Schande passire — und schoß sich eine Kugel durch den Kopf.
— Der neapolitanische General Pepe, wird aus Bologna vom 7. Juni geschrieben, hat dagegen den Po passirt und ist mit 500 Freiwilligen der neapolitanischen Bürgergarde in Padua eingezogen.
* Innsbruck. Die neuesten österreichischen Armeebulletins verdecken die Ohnmacht des östreichischen Heeres mit unendlich breiten Schilderungen. Kleine Märsche, Gefechte und so wie zur Herstellung der Kommunikationen. Welden hat Treviso nicht genommen, sondern erst zur Uebergabe aufgefordert und mit Bombardement bedroht.