Ohne Unterschrift erschienen in der Neuen Rheinischen Zeitung, Nr. 26, 26. Juni 1848 (Köln), S. 2-3, Rubrik „Italien“; von der MEGA² (I/7) Friedrich Engels zugeschrieben. Text nach dem Original der Zeitung (Digitale Sammlungen der USB Köln). Traducción al español.

* Mailand, 15. Juni. Eine Depesche aus Bassano meldet, daß die Bergbewohner von S. Nazzaro den von Solagna kommenden Oesterreichern eine derbe Lektion gaben. Man ließ die Feinde erst ruhig bis zur Mitte des Berges passiren, dann die gelegte Mine springen, wodurch die Oestereicher 380 Mann Todte und Verwundete verloren. Viele suchten ihr Heil in der Brenta, wo sie ertranken.

† Rom, 10. Juni. Heute früh ist Gioberti von hier abgereist unter Begleitung einer aus Carabinieren bestehenden Escorte, die ihm der Minister Galetti persönlich angeboten. Gioberti reist als Commis-Voyageur des Monarchismus nach Terni, Perugia, Macerata, Ancona, Bologna, Florenz. Er spielt den Würgengel gegen die Republikaner und wird überall Kommanditen errichten, um die monarchischen Artikel und Prinzipien, die jetzt als Ladenhüter wenig Nachfrage finden, wieder in Aufnahme und an den Mann zu bringen.

* Florenz, 12. Juni. Diesen Morgen ist die letzte Sektion der Leopolds-Eisenbahn eröffnet und feierlich eingeweiht worden. Der Erzbischof fungirte bei dem religiösen Theil der Ceremonie. Unabsehbare Volksmassen waren zu dem Feste herbeigeströmt. Alles war Jubel und Euthusiasmus.

* Bologna, 10. Juni. Die in der Nähe von Modena vertheilte neapolitanische Kavallerie fängt an, unerträglich zu werden. Es ist nöthig, daß sie sich bald entschließt, entweder nach Neapel zurückzukehren, falls sie sich als gemeine Söldnerbande und feiles Werkzeug des dortigen Scharfrichters brandmarken will, oder über den Po zu rücken und für Italiens Unabhängigkeit mitzukämpfen. Die Bevölkerung droht von einem Tage zum andern stärker, daß sie Sturm läuten und alle Neapolitaner zum Abmarsch zwingen will. Wir hören, daß die 9 nach Neapel rückkehrenden Bataillone, als sie bis Jesi gelangt waren, aus Furcht vor den Demonstrationen des Volkes, die mit jedem Schritt energischer wurden, den Weitermarsch verweigerten. Inzwischen geht ihre Militairkasse zu Ende und es wird ihnen, wollen sie nicht verhungern, nichts anders übrig bleiben, als gegen die Oesterreicher zu ziehen.

* Verona, 14. Juni. Das hiesige Postinspektorat macht heute bekannt, daß die Postverbindung mit Triest und Wien auf der direkten Linie über Vicenza und Friaul hergestellt ist und täglich ein Courier mit Brieftaschen abgehen wird. Geld- und andere Packete bleiben vorläufig noch ausgeschlossen.

‖ Neapel, 12. Juni. Es wird aus der Provinz gemeldet, daß die Insurgenten den Helfershelfer des „Ferdinando Borbone“ den berüchtigten General Nunziante nebst seinen Truppen bei Pizzo geschlagen und ihn selbst gefangen genommen haben.