Redaktioneller Kommentar zum Finanzplan der Linken in der preußischen Nationalversammlung (1848)

Anmerkung der Redaktion der Neuen Rheinischen Zeitung, die der Linken der preußischen Nationalversammlung vorwirft, dem Ministerium Hansemann einen Finanzplan vorzulegen, statt ihm die Geldmittel zu verweigern.

Friedrich Engels

Ohne Unterschrift erschienen in der Neue Rheinische Zeitung Nr. 98 vom 9. September 1848 (Köln), S. 2; nach der MEGA² (I/7) von Friedrich Engels. Text nach dem Original der Zeitung (Digitalisat der USB Köln). Traducción al español

(Wir begreifen nicht recht, wie die Deputirten von der Linken dem Ministerium, das sie stürzen wollen, noch Finanzpläne zur Beschaffung der nöthigen Geldmittel unterbreiten. Die Verweigerung der Geldmittel ist ja gerade das Hauptmittel, ein Ministerium zu stürzen und vielleicht bei Hrn. Hansemann das einzige. Wenn der Finanzplan vielleicht noch eine Reform enthielte — aber nein, er soll der Regierung das verhaßte Mittel der Zwangsanleihe ersparen. Aber was ist besser für die Opposition, als wenn das Ministerium sich verhaßt macht? — Red.)