Ohne Unterschrift erschienen in der Neue Rheinische Zeitung Nr. 12 u. 13 vom 13. Juni 1848 (Köln), S. 2; nach der MEGA² (I/7) von Friedrich Engels. Text nach dem Original der Zeitung (Digitalisat der USB Köln). Traducción al español
* Schleswig-Holstein. Ueber das Gefecht vom 5. Juni kommen nur sehr spärliche Nachrichten ein. Was man aber erfährt, ist nicht geeignet, große Siegesfreude hervorzurufen. Die Dänen sind allerdings geworfen worden, aber sie haben sich in ihren Verschanzungen bei Düppel gehalten. Noch mehr, die Deutschen haben sich am nächsten Tage von Sundewitt nach Bau, d. h. ins Innere des Landes zurückgezogen. Wir begreifen diese Kriegführung einer überlegenen Armee nicht.
Das vereinigte Freikorps, unter der Führung des baierischen Majors von der Tann, hat einen Streifzug nach Hadersleben zu gemacht, ein glückliches Gefecht bestanden und außer mehreren gefangenen Offizieren, auch die erste, den Dänen abgenommene Kanone nach Flensburg zurückgebracht.
Das 1. hannöversche Dragoner-Regiment hat ebenfalls einen Streifzug nach Logumkloster gemacht und eine Anzahl Dänen gefangen genommen.