Artículo publicado sin firma en la Neue Rheinische Zeitung, n.º 12 y 13, 13 de junio de 1848 (Colonia), p. 2; atribuido a Friedrich Engels por la MEGA² (I/7). Traducido del original del periódico (colección digital de la USB Köln) por la Escuela de marxismo, 2026. Texto original en alemán.
* Schleswig-Holstein. Del combate del 5 de junio llegan solo noticias muy escasas. Pero lo que se sabe no es como para despertar una gran alegría por la victoria. Es cierto que los daneses han sido rechazados, pero se han mantenido en sus atrincheramientos de Düppel. Más aún: al día siguiente los alemanes se retiraron de Sundewitt a Bau, es decir, al interior del país. No entendemos esta manera de hacer la guerra de un ejército superior.
El cuerpo franco unificado, a las órdenes del mayor bávaro Von der Tann, ha hecho una incursión hacia Hadersleben, ha librado un combate afortunado y ha traído de vuelta a Flensburgo, además de varios oficiales prisioneros, el primer cañón tomado a los daneses.
El 1.er regimiento de dragones de Hannover ha hecho también una incursión hacia Løgumkloster y ha capturado a un buen número de daneses.