Ohne Unterschrift erschienen in der Neue Rheinische Zeitung Nr. 195 vom 14. Januar 1849 (Köln), S. 2; nach der MEGA² (I/8) von Friedrich Engels. Text nach dem Original der Zeitung (Digitalisat der USB Köln). Traducción al español
* Bern, 8. Jan. Das hiesige Obergericht hat in zweiter Instanz die Herren J. Ph. Becker und H. Hattemer in Biel, ersteren zu einjähriger, letzteren zu sechsmonatlicher Kantonsverweisung verurtheilt, wegen Stiftung des Wehrbundes „Hilf Dir“. Die andern Angeklagten sind freigesprochen worden. Damit hat die berühmte Geschichte von dem vielbesprochenen dritten Freischaarenzuge ihr Ende erreicht, und die Centralgewalt kann ihre sämmtliche kostbare Zeit nun wieder der deutschen Kaiserfrage und der deutschen Flotte widmen. Gott segne ihre sauren Bemühungen zum Heil des „Gesammtvaterlandes“.