Selbstverständliches aus der Hypothese (1888)

Manuskript von Friedrich Engels (um 1888), aufbewahrt im IISG (Karl Marx / Friedrich Engels Papers, Inv. H 85, Bild 7), nach dem digitalen Faksimile transkribiert von der Escuela de marxismo, 2026 (doppelte Lesung und Abgleich mit dem Bild); Zuschreibung, Titel und Datierung nach der MEGA² (II/14). Im Punkt 1 sind zwei Stellen mit welligen Tintenstrichen gestrichen. Diplomatische Transkription, eine Zeile der Handschrift pro Zeile: Rechtschreibung, Abkürzungen und Zeichensetzung der Handschrift; Unterstrichenes kursiv; Gestrichenes als Text; Einfügungen über der Zeile oder am Rand in {geschweiften Klammern}; [?] nach einer unsicheren Lesung, [ilegible] für Unlesbares; jede solche Stelle ist in einer Anmerkung erläutert. Ergänzt wurde nichts. Traducción al español

Selbstverstdl. aus der Hypothese.
1/ m' : p' = C : v (da[?] m' : p' = m/v : m/C = 1/v : 1/C = C : v)
2/ m' stets größer als p' weil C um c größer als v.
3/ v/C: wenn v wechselt in gleichem Verhältniß zu C, so bleibt p' konstant aber
p die Masse des Profits wechselt wie v, oder und[?]¹ {für} dasselbe wie C.
4/ bei gleichgroßem C verhalten sich die p' wie die Mehrwerthmasse.
(p' = m/C)