La Voz Leninista, n.º 1, 5 de abril de 1937 (pág. 8). PDF del número completo
Sucesos como los de La Fatarella se han producido en número no despreciable. No hace mucho, han ocurrido en la zona norte de Cataluña otros de mayor envergadura, cuyo conocimiento apenas ha llegado al dominio de las masas a través de las brumosas declaraciones oficiales y artículos de prensa. El sistema de ocultar la verdad mediante todo género de reticencias, sombreando ridiculamente el lenguaje ha pasado inalterable de los políticos viejo régimen a los novísimos del Frente Popular.
Lenín solía decir con frecuencia de las mentiras inventadas con pretexto de mantener el espíritu del proletariado, que sólo logran engañar a este. En efecto; la prensa sumisa al Frente Popular, secundada por los periódicos de la C. N. T. y el P.O.U.M., ha ocultado una serie de acontecimientos gravísimos, índice de grandes peligros para las masas, sin lograr ni ligeramente sustraerlos al conocimiento de los facistas. Sabido es que las emisoras contrarrevolucionarias trasmiten continuamente los detalles de cualquier acontecimiento que pueda sernos adverso. Solo a «Ruta», el órgano de las Juventudes Libertarias, cabe el mérito de haber hablado más claramente al proletariado. En la zona norte de Cataluña se produjo recientemente una verdadera Vendée en miniatura. Sin conocer detalles, se sabe, concretamente, que hubo sublevación de las milicias de Estat Catalá, que no tienen, sin disputa, el menor carácter de pequeños cultivadores. Es indudable que aquí, como en La Fatarella y otros pueblos de Valencia, intervinieron factores no movidos por Franco, sinó por los mismos adalides de la democracia burguesa. Se remueven los sedimentos conservadores del campesino con el propósito preconcebido de enfrentarlos al espíritu revolucionario del proletariado
Por lo que a nosotros respecta, la limitación numérica y económica de nuestra organización nos impide informar con absoluta veracidad al proletariado. Pero hay organizaciones como la F. A. I., la C. N. T. y P. O. U. M. que deben y están en condiciones de hacerlo. A ellas pedimos y deben pedir los trabajadores que expliquen quienes son los vendeanos.
Los que hacen la revolución a medias cavan su tumba.
SAINT-JUST (Guillotinado por Robespierre)