Artículo publicado sin firma en la Neue Rheinische Zeitung, n.º 1, 1 de junio de 1848 (Colonia), p. 2; atribuido a Friedrich Engels por la MEGA² (I/7). Traducido del original del periódico (colección digital de la USB Köln) por la Escuela de marxismo, 2026. Texto original en alemán.
* Colonia, 31 de mayo. Los periódicos ministeriales y la gran burguesía del país, a la que representan, nos exigen confianza en el ministerio Camphausen.
Estos señores, que con toda la rabia del conservadurismo más interesado exigen a todo el mundo una confianza incondicional; estos señores, que a diario y a todas horas proclaman su confianza incondicional en los ministros en artículos de fondo y discursos, en clubes constitucionales, en mensajes, etc.; estos señores, que son a la vez los dueños de la mayor parte de los capitales que hay en nuestro país, ¿cómo demuestran ellos su propia confianza en el ministerio Camphausen?
Negándose a fiarle siquiera los veinticinco millones que le concedió el Landtag Unificado, que en paz descanse.
Hasta ahora no se ha sabido que para el empréstito proyectado se hayan reunido otras sumas que 10.000 táleros en Duisburgo y 9.830 táleros en Soest.