Publicado sin firma en la Neue Rheinische Zeitung, n.º 65, 4 de agosto de 1848 (Colonia), p. 2; atribuido a Karl Marx por la MEGA² (I/7). Traducido del original del periódico (colección digital de la USB Köln) por la Escuela de marxismo, 2026. Texto original en alemán
* Colonia, 3 de agosto. El comité de los oficiales tipógrafos unidos de Coblenza nos pide que nos pronunciemos sobre el deseo de la asamblea de tipógrafos alemanes de que no se publique más el número del lunes y de procurar así a los cajistas y a los impresores un día libre a la semana.
Creemos, ciertamente, que las ventajas que esperan los señores cajistas e impresores serán bastante ilusorias, porque los acontecimientos políticos no se rigen por los días de la semana y harán necesarios muy a menudo suplementos extraordinarios. Declaramos, sin embargo, que estamos dispuestos a suprimir el número ordinario que hay que componer e imprimir el domingo, en cuanto los demás periódicos de la provincia, y en particular la Kölnische Zeitung, hagan lo mismo.