Artículo publicado sin firma en la Neue Rheinische Zeitung, n.º 26, 26 de junio de 1848 (Colonia), p. 1; atribuido a Karl Marx por la MEGA² (I/7). Traducido del original del periódico (colección digital de la USB Köln) por la Escuela de marxismo, 2026. Texto original en alemán.
* Colonia, 25 de junio. Tenemos la desgracia de ser buenos profetas. Lo que vaticinamos en el n.º 19 ha sucedido. El señor Reichensperger, de Tréveris, ha llegado efectivamente a presidente de sala del Tribunal regional de aquí. Es un consuelo en estos tiempos difíciles. Aunque Guizot-Camphausen haya caído, aunque Duchâtel-Hansemann se tambalee, el sistema de corrupción de Guizot y Duchâtel parece querer echar nuevas raíces entre nosotros. ¿Y qué importan las personas cuando la cosa sigue ahí? Por lo demás, recomendamos al señor Reichensperger el mensaje de Berncastel que publicamos en nuestro suplemento extraordinario de esta mañana.