Artículo publicado sin firma en la Neue Rheinische Zeitung, n.º 19, 19 de junio de 1848 (Colonia), p. 4; atribuido a Friedrich Engels por la MEGA² (I/7). Traducido del original del periódico (colección digital de la USB Köln) por la Escuela de marxismo, 2026. Texto original en alemán.
Innsbruck. El Tiroler Bote del 13 de junio confirma nuestra noticia de ayer sobre la ocupación de Rivoli por las tropas piamontesas. Escribe: «Una carta particular que acabamos de recibir, fechada en Trento el 11 de junio, dice lo siguiente: Desde hoy está cortado también el paso entre Trento y Rovereto. Según puede suponerse con fundamento, Rivoli está ocupada por el enemigo y la orilla del Adigio corre peligro de ser arrebatada a nuestras tropas. Todo apunta a ello. En torno a las fronteras del Tirol aumenta el número de cuerpos enemigos, y estas parecen en el más evidente peligro de ser cruzadas. Destacamentos de infantería marchan en este momento hacia Giudicarie, Valsugana y Rovereto. Los tiradores avanzan. El estado mayor del regimiento Baden se ha retirado de Rovereto a Trento; en suma, de pronto, movimientos generales. Incluso se dice que se tomarán disposiciones para la movilización de los soldados enfermos de aquí. Los trentinos muestran caras alegres.
— A la Allgemeine Zeitung de Augsburgo le escriben desde Verona que Treviso ha capitulado y que Radetzki ha tomado Vicenza. Ella misma duda de la veracidad de estas noticias. Los regimientos italianos que aún están con los austriacos se han reducido por la deserción a menos de la mitad, y pronto solo constarán de oficiales sobrantes.