Brief von Karl Marx an Hermann Jung in London, [London] 6. August 1870. Geschrieben auf Englisch und Französisch; das Original ist uns nicht zugänglich. Text der deutschen Übersetzung in: Karl Marx/Friedrich Engels, Werke, Bd. 33 (Berlin 1966), S. 134. Übersetzung ins Spanische

[London] 6. August 1870

Lieber Jung,

Inliegend eine „sehr lesbare“ Abschrift der beiden Resolutionen des Generalrats über die „Alliance Internationale de la Démocratie Socialiste“. Vous devez écrire à Perret de faire imprimer ces résolutions. C'est la meilleure manière de répondre à la „Solidarité“,

Sie dürfen nicht sagen, daß sie sie im Auftrag des Generalrats veröffentlichen, doch sie haben das Recht, es zu tun, weil in den ursprünglichen Resolutionen des Rats die Veröffentlichung ausdrücklich bestimmt war.

Ihr Karl Marx