Ohne Unterschrift erschienen in der Neue Rheinische Zeitung Nr. 3 vom 3. Juni 1848 (Köln), S. 3; nach der MEGA² (I/7) von Friedrich Engels. Text nach dem Original der Zeitung (Digitalisat der USB Köln). Traducción al español
* Turin, 25. Mai. Die Gazzetta Piemontesa veröffentlicht eine pomphafte und inhaltslose Adresse Carl Alberts an das venetianische Volk, worin dieses aufgefordert wird dem piemontesischen König zu vertrauen und zugleich alle Kräfte aufzubieten im gemeinsamen Kampfe gegen die Unterdrücker Italiens. Diese Adresse datirt Hauptquartier Somma Campagna 23. Mai, macht einen eigenthümlichen Effekt, wenn man bedenkt, daß die Truppen des bramarbasirenden Ex-Carbonaro unter Durando wenige Tage vorher eine ganze Woche lang die sonderbarsten Spaziergänge um das hart bedrängte Treviso herum machten ohne ihm zu Hülfe zu kommen. Damals convenirte es ihm den Venetianern zu zeigen wie sehr sie seiner bedürfen, damit sie unter dem Einflusse der Furcht den Anschluß an Sardinien beschließen möchten. Jetzt hält er den Zweck für erreicht, und betheuert seinen festen Entschluß, Italien zu befreien.