Ohne Unterschrift erschienen in der Neuen Rheinischen Zeitung, Beilage zu Nr. 151 vom 24. November 1848 (Köln), S. 1, Rubrik „Schweiz“ (Korrespondenz „** Bern, 20. Novbr.“, in der Übersicht „Bern. (Verschiedenes)“); nach der MEGA² (I/8) von Friedrich Engels. Text nach dem Original der Zeitung (Digitalisat der USB Köln). Traducción al español
** Bern, 20. Novbr. So eben höre ich von Beamten der eidg. Kriegsverwaltung, daß die deutsche Centralgewalt den Krieg an die Schweiz erklärt haben soll. Gestern Abend sei der Courrier eingetroffen, und noch um 11 Uhr habe der Vorort Sitzung gehalten. Man habe bereits Maßregeln zu ernstlichen Rüstungen getroffen. Ferner heißt es, 50,000 Mann Reichstruppen konzentrirten sich an der Schweizergränze, um die Feindseligkeiten zu beginnen.
Ich gebe Ihnen diese Nachricht, wie ich sie gehört. Ich selbst glaube nicht daran, obwohl die Quelle gut ist. Diesen Wahnsinn traue ich selbst dem Reichsministerium nicht zu.